| Plural | behalves |
on behalf of
namens
in behalf of
namens
behalf of
namens
on one's behalf
namens iemand
on our behalf
namens ons
on somebody's behalf
namens iemand
He spoke in behalf of the plan.
Hij sprak namens het plan.
they claimed immunity on behalf of the Crown.
Zij claimden immuniteit namens de Kroon.
lobby on behalf of business interests
Lobbyen namens zakelijke belangen
They campaigned on behalf of asylum seekers.
Ze campagneerden namens asielzoekers.
there was no one else to take up the cudgels on their behalf .
Er was niemand anders om de strijd op hun behalf aan te gaan.
He saves in behalf of his son.
Hij spaart namens zijn zoon.
She gave witness on behalf of the accused person.
Ze getuigde namens de aangeklaagde persoon.
We collected money in behalf of the homeless.
We hebben geld ingezameld namens de daklozen.
On behalf of the department I would like to thank you all.
Namens de afdeling wil ik u allen bedanken.
Will you exercise your influence on my behalf?
Zal je je invloed uitoefenen namens mij?
At the airport he read an address of welcome in behalf of the association.
Op de luchthaven las hij een welkomstwoord namens de vereniging.
He gave witness on behalf of an accused person.
Hij getuigde namens een aangeklaagde persoon.
a statement issued on behalf of the UN Secretary-General
een verklaring uitgegeven namens de secretaris-generaal van de VN
he campaigned on behalf of the wrongly convicted four.
Hij voerde campagne namens de vier ten onrechte veroordeelde mannen.
the three imams offer up prayers on behalf of the dead.
De drie imams bieden gebeden aan namens de doden.
party stooges put there to do a job on behalf of central office.
Partijpoppen geplaatst om een taak te doen namens het centrale kantoor.
authorized her partner to negotiate in her behalf;
autoriseerde haar partner om namens haar te onderhandelen;
"We don't believe in planners and deciders making the decisions on behalf of Americans.
"We geloven niet in planners en beslissers die beslissingen nemen namens Amerikanen."
I'm writing in behalf of my mother to express her thanks for your gift.
Ik schrijf namens mijn moeder om haar dank voor uw geschenk te betuigen.
I'm here on behalf of my mother. -On behalf of or in spite of?
Ik ben hier namens mijn moeder. - Namens of ondanks?
Bron: The Vampire Diaries Season 1Trying to repair the damage, Harry apologized on Ron's behalf.
Pogend de schade te herstellen, bood Harry zijn excuses aan namens Ron.
Bron: Exciting moments of Harry PotterExcuse me, I do have to interrupt on Ross' behalf.
Excuseer me, ik moet Ross' behalf onderbreken.
Bron: Friends Season 7They've asked me to appear here on Charlie's behalf.
Ze hebben me gevraagd hier te verschijnen namens Charlie.
Bron: Classic moviesI've got to apologize on behalf of Carl.
Ik moet me verontschuldigen namens Carl.
Bron: Friends Season 6Often publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.
Vaak pakken uitgevers, filmbazen en andere poortwachters deze lastigheid aan namens de toeschouwers.
Bron: The Economist (Summary)The grand jury is investigating hush money payments made on Trump's behalf.
De grootte jury onderzoekt betalingen van 'hush money' die zijn gedaan namens Trump.
Bron: AP Listening Collection March 2023Anger can be a signal that we might need to act on our own behalf.
Woede kan een signaal zijn dat we in eigen beheer moeten handelen.
Bron: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Now, as Biden goes into these talks, he's essentially negotiating on Ukraine's behalf.
Nu, terwijl Biden deze gesprekken aangaat, onderhandelt hij in wezen namens Oekraïne.
Bron: NPR News December 2021 CollectionIt's illegal for unauthorized private American citizens to negotiate with foreign governments on America's behalf.
Het is illegaal voor niet-geautoriseerde particuliere Amerikaanse burgers om met buitenlandse regeringen te onderhandelen namens Amerika.
Bron: CNN Selected February 2017 Collectionon behalf of
namens
in behalf of
namens
behalf of
namens
on one's behalf
namens iemand
on our behalf
namens ons
on somebody's behalf
namens iemand
He spoke in behalf of the plan.
Hij sprak namens het plan.
they claimed immunity on behalf of the Crown.
Zij claimden immuniteit namens de Kroon.
lobby on behalf of business interests
Lobbyen namens zakelijke belangen
They campaigned on behalf of asylum seekers.
Ze campagneerden namens asielzoekers.
there was no one else to take up the cudgels on their behalf .
Er was niemand anders om de strijd op hun behalf aan te gaan.
He saves in behalf of his son.
Hij spaart namens zijn zoon.
She gave witness on behalf of the accused person.
Ze getuigde namens de aangeklaagde persoon.
We collected money in behalf of the homeless.
We hebben geld ingezameld namens de daklozen.
On behalf of the department I would like to thank you all.
Namens de afdeling wil ik u allen bedanken.
Will you exercise your influence on my behalf?
Zal je je invloed uitoefenen namens mij?
At the airport he read an address of welcome in behalf of the association.
Op de luchthaven las hij een welkomstwoord namens de vereniging.
He gave witness on behalf of an accused person.
Hij getuigde namens een aangeklaagde persoon.
a statement issued on behalf of the UN Secretary-General
een verklaring uitgegeven namens de secretaris-generaal van de VN
he campaigned on behalf of the wrongly convicted four.
Hij voerde campagne namens de vier ten onrechte veroordeelde mannen.
the three imams offer up prayers on behalf of the dead.
De drie imams bieden gebeden aan namens de doden.
party stooges put there to do a job on behalf of central office.
Partijpoppen geplaatst om een taak te doen namens het centrale kantoor.
authorized her partner to negotiate in her behalf;
autoriseerde haar partner om namens haar te onderhandelen;
"We don't believe in planners and deciders making the decisions on behalf of Americans.
"We geloven niet in planners en beslissers die beslissingen nemen namens Amerikanen."
I'm writing in behalf of my mother to express her thanks for your gift.
Ik schrijf namens mijn moeder om haar dank voor uw geschenk te betuigen.
I'm here on behalf of my mother. -On behalf of or in spite of?
Ik ben hier namens mijn moeder. - Namens of ondanks?
Bron: The Vampire Diaries Season 1Trying to repair the damage, Harry apologized on Ron's behalf.
Pogend de schade te herstellen, bood Harry zijn excuses aan namens Ron.
Bron: Exciting moments of Harry PotterExcuse me, I do have to interrupt on Ross' behalf.
Excuseer me, ik moet Ross' behalf onderbreken.
Bron: Friends Season 7They've asked me to appear here on Charlie's behalf.
Ze hebben me gevraagd hier te verschijnen namens Charlie.
Bron: Classic moviesI've got to apologize on behalf of Carl.
Ik moet me verontschuldigen namens Carl.
Bron: Friends Season 6Often publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.
Vaak pakken uitgevers, filmbazen en andere poortwachters deze lastigheid aan namens de toeschouwers.
Bron: The Economist (Summary)The grand jury is investigating hush money payments made on Trump's behalf.
De grootte jury onderzoekt betalingen van 'hush money' die zijn gedaan namens Trump.
Bron: AP Listening Collection March 2023Anger can be a signal that we might need to act on our own behalf.
Woede kan een signaal zijn dat we in eigen beheer moeten handelen.
Bron: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Now, as Biden goes into these talks, he's essentially negotiating on Ukraine's behalf.
Nu, terwijl Biden deze gesprekken aangaat, onderhandelt hij in wezen namens Oekraïne.
Bron: NPR News December 2021 CollectionIt's illegal for unauthorized private American citizens to negotiate with foreign governments on America's behalf.
Het is illegaal voor niet-geautoriseerde particuliere Amerikaanse burgers om met buitenlandse regeringen te onderhandelen namens Amerika.
Bron: CNN Selected February 2017 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu