bellying

[Verenigde Staten]/ˈbeli/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbeli/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het voorste deel van het menselijk lichaam onder de borst, inclusief de maag en de taille; de wens naar voedsel
vi. opgeblazen of gezwollen worden; uitpuilen
vt. doen uitpuilen

Uitdrukkingen & Collocaties

pot belly

bolbuik

belly fat

buikvet

flat belly

platte buik

back and belly

rug en buik

belly dance

buikdans

beer belly

bierbuik

belly dancing

buikdansen

go belly up

op je buik vallen

belly button

navel

pork belly

varkensbuik

belly laugh

buikgevoel

belly up

op hun buik

Voorbeeldzinnen

the belly of a sail.

de buik van een zeil.

the belly of a ship.

de buik van een schip.

The company is belly-up.

Het bedrijf is failliet.

a sail bellying in the wind;

een zeil dat uitpuilt in de wind;

it gripes my belly like a green apple.

Het knijpt in mijn buik als een groene appel.

a red flash ruddied the belly of a cloud.

Een rode flits verroodde de buik van een wolk.

the belly dancer mover sensually among the tables.

De buikdanseres bewoog sensueel tussen de tafels.

A bayonet had been thrust through his belly.

Er was een bajonet door zijn buik gestoken.

Seared pork belly (no skin).Cheese.Chipotle/onion marmalade.

Geroosterd varkensbuikje (zonder vel).Kaas.Chipotle/ui marmalade.

The opposite side of the ideal is tied to the sail bellying in the wind .

De tegenoverliggende kant van het ideaal is gekoppeld aan het zeil dat uitpuilt in de wind.

Everything started off well, but the business went belly up when one of the partners resigned.

Het begon goed, maar het bedrijf ging failliet toen een van de partners ontslag nam.

As described at full belly project.org, the universal nut Sheller is basically a summand (cement) corn (cone) with in a corn (cone).

Zoals beschreven op full belly project.org, is de universele noot Sheller in principe een som (cement) maïs (kegel) met in een maïs (kegel).

Of swimming creatures that are destitute of feet, some have winglets or fins, as fishes: and of these some have four fins, two above on the back, two below on the belly, as the gilthead and the basse;

Van zwemmende dieren die geen voeten hebben, hebben sommige vleugeltjes of vinnen, zoals vissen: en van deze hebben sommige vier vinnen, twee bovenin op de rug, twee onderin op de buik, zoals de gul en de basse;

Many species have a pouch (marsupium), a fold of skin covering the nipples on the mother's lower belly, where the young continue their development.

Veel soorten hebben een buidel (marsupium), een huidplooi die de tepels op de onderbuik van het moederdier bedekt, waar de jongen verder ontwikkelen.

It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku (“belly-cutting”) of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.

Het heeft een traditie van zelfdoding, die in sommige vormen, zoals het geritualiseerde seppuku (“buiksnijden”) van de samurai, nog steeds als eervol, zelfs nobel kan worden beschouwd.

Operation: The performer rolls his “Yu Ji” from the middle of belly of beneficiary to expand gradually with clock wiseness or anti clock wiseness;

Operatie: De performer rolt zijn “Yu Ji” van het midden van de buik van de begunstigde om geleidelijk uit te breiden met de wijsheid van de klok of tegen de wijzer in.

A large North American owl(Strix varia) having barred, brownish plumage across the breast, a streaked belly, and a strident, hooting cry.

Een grote Noord-Amerikaanse uil (Strix varia) met gestreepte, bruinachtige veren over de borst, een gestreepte buik en een schelle, hoepende roep.

And, by the way, the organ whereby food is taken in is called the mouth, and the organ whereinto it is taken, the belly; the remainder of the alimentary system has a great variety of names.

En, trouwens, het orgaan waardoor voedsel wordt ingenomen, heet de mond, en het orgaan waar het wordt ingenomen, de buik; de rest van het spijsverteringsstelsel heeft een grote verscheidenheid aan namen.

Salwar Kameez, Belly Dance, Costumes Ladies Bag, Purses, Bellydance Beaded Belts, Jackets, Home Decoration, Silk, Sari, Pashmina, Cusion Covers, Bed Spread Cushion Covers

Salwar Kameez, Buikdans, Vrouwentassen, Portemonnees, Geborduurde Riemen, Jacks, Huisdecoratie, Zijde, Sari, Pashmina, Kussenhoezen, Bedspreien, Kussenhoezen

Voorbeelden uit de praktijk

I can feel it warming up your belly.

Ik kan voelen hoe het je buik verwarmt.

Bron: Modern Family - Season 05

Hey son, let me teach you how to belly gong. All right, belly gong.

Hé zoon, laat me je leren hoe je 'belly gong' doet. Oké, 'belly gong'.

Bron: Kung Fu Panda 3

After filling your belly, fill your shopping bags in the Hamamachi Arcade.

Nadat je buik gevuld is, vul je je boodschappen tassen in de Hamamachi Arcade.

Bron: Cloud Travel Handbook

Even when she was still inside mom's belly.

Zelfs toen ze nog in mama's buik zat.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

" The dragon was holding its belly, " she said.

" De draak hield zijn buik vast, " zei ze.

Bron: L1 Wizard and Cat

Silly girls. This is the belly of Yule.

Silly meisjes. Dit is de buik van Yule.

Bron: Lost Girl Season 4

There is a real baby in mama's belly.

Er zit een echte baby in mama's buik.

Bron: The Ellen Show

Got a nice full belly on it.

Heb er een lekkere volle buik van.

Bron: VOA Standard English_Americas

And fed your bellies. - How could you?

En voedde jullie buiken. - Hoe kon je?

Bron: Modern Family Season 6

Bajie rubbed his belly. " Yes, " he said. " We should" .

Bajie wreef over zijn buik. " Ja, " zei hij. " We zouden

Bron: Journey to the West

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu