a good bloke
een goede kerel
top bloke
een toffe gast
bloke next door
de buurman
nice bloke
een aardige kerel
he was a nice bloke but.
hij was een aardige vent, maar.
some bloke he'd met in clink .
een zekere vent die hij in de gevangenis had ontmoet.
The bloke has cheek enough.
Die vent heeft genoeg lef.
Brian's a far better bloke as a long-term proposition.
Brian is een veel betere vent als je het op de lange termijn bekijkt.
While we were talking, a bloke came up.
Terwijl we praatten, kwam er een vent op ons af.
everyone, from the President down to the bloke selling hot dogs, wants her dead.
iedereen, van de president tot de vent die hotdogs verkoopt, wil haar dood.
those stories you read about where two blokes get shook on the same sheila.
die verhalen die je leest over hoe twee venten dezelfde vrouw afpakken.
" Oh, lighten up, " said Ron, " he hasn't seen daylight for months, poor bloke."
Oh, hou alsjeblieft op, zei Ron, " hij heeft al maanden geen daglicht gezien, arme kerel."
Bron: Harry Potter and the Order of the PhoenixVery very British word here, " bloke" .
Heel erg Brits woord hier, " bloke" .
Bron: Elliot teaches British English.Tiny little bloke, my dad was.
Een klein ventje, mijn vader.
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireLook, there's one, that bloke's reading it.
Kijk, daar is er eentje, die kerel leest het.
Bron: Exciting moments of Harry PotterCook. - The bloke who fixed the toilet.
Kok. - De kerel die het toilet gerepareerd heeft.
Bron: FilmsIt's dishonest to grab a bloke for he can offer without giving him nothing in return.
Het is oneerlijk om iemand te pakken voor hij iets kan aanbieden zonder hem iets terug te geven.
Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4" That big bloke from Slytherin who looks like a sloth."
Die grote kerel van Slytherin die op een luipert lijkt.
Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire“Is Lockhart the smarmiest bloke you've ever met, or what? ”
Is Lockhart de meest gladhandige kerel die je ooit hebt ontmoet, of wat?
Bron: Harry Potter and the Chamber of SecretsA rather unfriendly bloke took designs on my watch and wallet.
Een nogal onvriendelijke kerel claimde mijn horloge en portemonnee.
Bron: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Oh yeah, the bloke from Magical Maintenance, " said Ron.
Oh ja, de kerel van Magische Onderhoud, zei Ron.
Bron: Harry Potter and the Deathly HallowsOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu