boileds

[Verenigde Staten]/bɔild/
[Verenigd Koninkrijk]/bɔɪld/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. verwarmd tot het punt van borrelen of stomen; gekookt
v. verleden tijd en voltooid deelwoord van "koken"

Uitdrukkingen & Collocaties

boiled eggs

gekookte eieren

boiled vegetables

gekookte groenten

boiled rice

gekookte rijst

boiled chicken

gekookte kip

boiled potatoes

gekookte aardappelen

boiled water

gekookt water

boiled noodles

gekookte noedels

boiled seafood

gekookte zeevruchten

boiled egg

gekookt ei

plain boiled water

gewoon gekookt water

boiled fish

gekookte vis

boiled dumpling

gekookte dumplings

Voorbeeldzinnen

boiled down the complex document.

het complexe document tot de essentie herleidde.

She boiled with resentment.

Ze borrelde van woede.

The water boiled away.

Het water kookte weg.

Peter boiled the kettle.

Peter zette de waterkoker aan.

The Mediterranean Sea boiled with the storm.

De Middellandse Zee kolkte door de storm.

You've boiled these vegetables too long; you've boiled them to a pulp.

Je hebt deze groenten te lang gekookt; je hebt ze tot een brij gekookt.

She boiled lotus-roots in soy.

Ze kookte lotuswortels in sojasaus.

everything boiled down to cash in the end.

uiteindelijk kwam het allemaal op geld neer.

one woman's anger boiled over.

de woede van één vrouw kwam over haar heen.

hard-boiled, in-your-face action thrillers.

hardgekookte, brutaal actiethrillers.

The water has all boiled away.

Het water is helemaal weggekookt.

and boiled in the body, two fierce boilings.

en kookte in het lichaam, twee heftige kookingen.

The argument boiled over into open war.

De discussie escaleerde tot een open oorlog.

The water all boiled dry.

Het water kookte helemaal droog.

He boiled her an egg.

Hij kookte haar een ei.

The soup has to be boiled down.

De soep moet worden ingekookt.

Lava boiled up from the crater of the volcano.

Lava kwam omhoog uit de krater van de vulkaan.

The stew must be boiled up before serving.

De stoofpot moet worden doorkookt voordat hij wordt geserveerd.

Voorbeelden uit de praktijk

Forget hard boiled, we're talking frozen solid.

Vergeet hardgekookt, we hebben het over bevroren stijf.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Do you want the milk to be boiled?

Wil je dat de melk gekookt wordt?

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The fish is tasty enough after simply being boiled.

De vis is lekker genoeg na het gewoonlijk koken.

Bron: A Bite of China Season 1

[Mike] Right, so the kettle that I just boiled.

[Mike] Klopt, dus de waterkoker die ik zojuist heb gekookt.

Bron: Gourmet Base

All ready, Mrs. Patmore, if the water's boiled.

Klaar, mevrouw Patmore, als het water gekookt is.

Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

In 60 seconden waren de gekookte noedels bevroren stijf.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

We've melted it and now we've boiled it.

We hebben het gesmolten en nu hebben we het gekookt.

Bron: Gourmet Base

Inside, they sat down as Laochen boiled water for tea.

Binnenin gingen ze zitten terwijl Laochen water kookte voor thee.

Bron: Journey to the West

Syrian coffee traditionally boiled in heated sands is a specialty.

Syrische koffie, traditioneel gekookt in hete zand, is een specialiteit.

Bron: VOA Video Highlights

And of course, he made sure all his drinks and food were thoroughly boiled.

En natuurlijk zorgde hij ervoor dat al zijn drankjes en eten grondig gekookt waren.

Bron: Smart Life Encyclopedia

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu