The news came as a bombshell.
Het nieuws kwam als een bom.
a twenty-year-old blonde bombshell .
een twintigjarige blonde bom.
It was then that he dropped the bombshell—he wasn’t planning to come with us.
Toen liet hij de bom vallen - hij was niet van plan om met ons mee te gaan.
The actress dropped a bombshell when she announced her retirement.
De actrice liet een bom vallen toen ze haar pensioen aankondigde.
The bombshell news spread quickly on social media.
Het nieuws als een bom verspreidde zich snel via sociale media.
The journalist's bombshell report exposed corruption at the highest levels of government.
Het rapport als een bom van de journalist onthulde corruptie op de hoogste niveaus van de overheid.
She dropped a bombshell by revealing her secret relationship with a famous musician.
Ze liet een bom vallen door haar geheime relatie met een bekende muzikant te onthullen.
The bombshell revelation shocked everyone in the room.
De onthulling als een bom schokte iedereen in de kamer.
The bombshell announcement of the company's bankruptcy took everyone by surprise.
De aankondiging als een bom van het faillissement van het bedrijf kwam voor iedereen als een verrassing.
The bombshell testimony in court changed the course of the trial.
De getuigenis als een bom in de rechtbank veranderde de loop van de rechtszaak.
The bombshell scandal rocked the entertainment industry.
Het schandaal als een bom schokte de entertainmentindustrie.
The bombshell revelation left the audience speechless.
De onthulling als een bom liet het publiek sprakeloos achter.
The bombshell news of the company's merger spread like wildfire.
Het nieuws als een bom over de fusie van het bedrijf verspreidde zich als een lopende vuur.
I hesitated a little. I knew that I had a bombshell.
Ik aarzelde even. Ik wist dat ik een bom had.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Wow, that's a bombshell we did not expect. That's awesome.
Wauw, dat is een bom die we niet hadden verwacht. Dat is geweldig.
Bron: Gourmet BaseI want to be clear that this research is not a bombshell.
Ik wil duidelijk maken dat dit onderzoek geen bom is.
Bron: PBS English NewsBut I know how well you deal with these big bombshells, so...sleep tight.
Maar ik weet hoe goed je met deze grote bommen omgaat, dus...slaap lekker.
Bron: The Vampire Diaries Season 1More than three months after the Justice Department finished the probe with no criminal charges, the FBI director dropped a bombshell.
Meer dan drie maanden nadat het Ministerie van Justitie de onderzoek afgesloten had zonder strafrechtelijke aanklachten, presenteerde de directeur van de FBI een bom.
Bron: Battle CollectionThe letter turned out to be a bombshell.
De brief bleek een bom te zijn.
Bron: 2005 ESLPodI just got off the phone with my mother and she dropped a bombshell.
Ik hing net op met mijn moeder en zij presenteerde een bom.
Bron: 2016 ESLPodForget the bombshell the prosecution's just dropped.
Vergeet de bom die de aanklager zojuist heeft gepresenteerd.
Bron: Suits Season 3Finally, she dropped the bombshell. She was pregnant, she said.
Eindelijk presenteerde ze de bom. Ze was zwanger, zei ze.
Bron: Collins-Longman-AllAnd we can't have a blonde bombshell blowing up our plan.
En we kunnen geen blonde bom onze plannen laten ontwrichten.
Bron: Gossip Girl Season 3Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu