bowdlerizing

[Verenigde Staten]/ˈbaʊdləraɪzɪŋ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbaʊdlərˌaɪzɪŋ/

Vertaling

v. Woorden of passages die als beledigend of ongepast worden beschouwd uit een boek, toneelstuk, enz. verwijderen.

Uitdrukkingen & Collocaties

bowdlerize text

tekst bowdleriseren

bowdlerizing history

geschiedenis bowdleriseren

bowdlerized version

gebowdleriseerde versie

avoid bowdlerizing

bowdleriseren vermijden

bowdlerizing books

boeken bowdleriseren

stop bowdlerizing

bowdleriseren stoppen

bowdlerized works

gebowdleriseerde werken

unbowdlerized version

ongebowdleriseerde versie

bowdlerizing art

kunst bowdleriseren

need bowdlerizing

moet gebowdleriseerd worden

Voorbeeldzinnen

some publishers are bowdlerizing classic literature to make it more suitable for children.

Sommige uitgevers zijn klassieke literatuur aan het censureren om deze meer geschikt te maken voor kinderen.

bowdlerizing a film can change its original message significantly.

Het censureren van een film kan de oorspronkelijke boodschap aanzienlijk veranderen.

critics argue that bowdlerizing historical texts undermines their authenticity.

Kritiekstukken beargumenteren dat het censureren van historische teksten hun authenticiteit ondermijnt.

bowdlerizing content for younger audiences can lead to misunderstandings.

Het censureren van content voor jongere doelgroepen kan leiden tot misverstanden.

many educators oppose bowdlerizing books in school curriculums.

Veel onderwijzers zijn tegen het censureren van boeken in schoolcurricula.

the act of bowdlerizing can erase important cultural references.

Het censureren kan belangrijke culturele verwijzingen uitwissen.

bowdlerizing a novel often removes the author's unique voice.

Het censureren van een roman verwijdert vaak de unieke stem van de auteur.

some believe that bowdlerizing is a form of censorship.

Sommigen zijn van mening dat het censureren een vorm van censuur is.

bowdlerizing can make a story less impactful and engaging.

Het censureren kan een verhaal minder impactvol en boeiend maken.

in an effort to avoid controversy, they decided to bowdlerize the script.

Om controverse te vermijden, besloten ze het script te censureren.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu