brio

[Verenigde Staten]/'briːəʊ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbrio/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. kracht en levendigheid.
Word Forms
Pluralbrios

Voorbeeldzinnen

She is an elderly woman whose brio astounds everyone.

Ze is een oudere vrouw wiens vitaliteit iedereen verbaast.

He performed with great brio on stage.

Hij trad met veel energie en flair op.

The musician played the piece with brio and passion.

De muzikant speelde het stuk met energie, passie en flair.

She tackled the project with brio and creativity.

Ze pakte het project met energie, creativiteit en flair aan.

The team approached the challenge with brio and determination.

Het team benaderde de uitdaging met energie, vastberadenheid en flair.

The chef cooked the meal with brio and finesse.

De chef bereidde de maaltijd met energie, finesse en flair.

The actor delivered his lines with brio and charisma.

De acteur bracht zijn regels met energie, charisma en flair.

The speaker addressed the audience with brio and eloquence.

De spreker richtte zich tot het publiek met energie, welsprekendheid en flair.

She approached the dance routine with brio and grace.

Ze benaderde de dansroutine met energie, gratie en flair.

The artist painted the portrait with brio and style.

De kunstenaar schilderde het portret met energie, stijl en flair.

The author wrote the novel with brio and imagination.

De auteur schreef de roman met energie, verbeeldingskracht en flair.

Voorbeelden uit de praktijk

Not only do they sound similar; both involve acting with a kind of insouciant brio.

Niet alleen klinken ze hetzelfde; beide impliceren acteren met een soort van nonchalante energie.

Bron: The Economist Culture

" Oh, come, this is a nice bit, now. I did a little in this way myself at one time, you know. Look here, now; this is what I call a nice thing, done with what we used to call brio" .

" Oh, kom, dit is een leuk stukje, nu. Ik deed een beetje op deze manier zelf, weet je. Kijk hier, nu; dit is wat ik een mooi ding noem, gedaan met wat we vroeger brio noemden"

Bron: Middlemarch (Part One)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu