briser

[Verenigde Staten]/ˈbraɪzə/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbraɪzər/

Vertaling

n. Franse arpeggio; briesje

Voorbeeldzinnen

le politicien a promis de briser le système de corruption, mais beaucoup doutent de sa sincérité.

De politicus beloofde het corruptiesysteem te breken, maar velen betwijfelen aan zijn oprechtheid.

l'athlète espérait briser le record mondial lors des prochains jeux olympiques.

De atleet hoopte het wereldrecord te breken tijdens de komende Olympische Spelen.

sa trahison l'a fait briser le cœur de sa mère.

Zijn verraad brak het hart van zijn moeder.

les prisonniers rêvaient de briser leurs chaînes et de recouvrer la liberté.

De gevangenen droomden ervan hun kettingen te breken en hun vrijheid terug te winnen.

l'aventurier a tenté de briser le sceau ancien qui protégeait le tombeau.

De avonturier probeerde het oude zegel te breken dat het graf beschermde.

le couple a décidé de briser la routine de leur vie quotidienne.

Het stel besloot de routine van hun dagelijks leven te breken.

le reformateur était déterminé à briser les murs de la discrimination raciale.

De hervormer was vastbesloten de muren van rassendiscriminatie af te breken.

elle a utilisé l'humour pour briser la tension dans la salle d'attente.

Ze gebruikte humor om de spanning in de wachtkamer te breken.

le scientifique travaille sans relâche pour briser le mystère de cette maladie incurable.

De wetenschapper werkt onvermoeibaar om het mysterie van deze ongeneeslijke ziekte te ontrafelen.

les manifestants se sont rassemblés pour briser le silence sur les injustices sociales.

De demonstranten kwamen samen om het zwijgen te breken over de sociale onrechtvaardigheden.

le jeune artiste voulait briser les conventions de l'art traditionnel.

De jonge kunstenaar wilde de conventies van de traditionele kunst doorbreken.

la victoire de l'équipe a réussi à briser la malédiction qui pesait sur le club depuis des années.

De overwinning van het team wist de vloek te breken die al jarenlang over de club rustte.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu