bubble

[Verenigde Staten]/ˈbʌbl/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈbʌbl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een kleine ronde gasbel die in een vloeistof is contained; een transparante ronde cover
vi. koken, bubbels vormen
vt. doen vormen van bubbels; praten op een zeer enthousiaste of opgewonden manier.

Uitdrukkingen & Collocaties

bubble bath

bubbelschuim

bubble gum

kauwgom

bubble economy

zeepbel economie

air bubble

luchtbel

bubble burst

zeepbel barst

bubble column

bellenkolom

gas bubble

gasbel

bubble sort

bubble sort

bubble flow

bellenstroom

bubble wrap

bubbeltjesplastic

bubble up

omhoog borrelen

bubble point

kookpunt

bubble tea

bubble tea

bubble cap

bellenkap

soap bubble

zeepbel

burst your bubble

barst je zeepbel

bubble motion

bellenbeweging

Voorbeeldzinnen

a bubble of confidence.

een bubbel van zelfvertrouwen.

soap bubble leak detection

detectie van lekkages in zeepbellen.

the bubble of the cooking pot

de bubbel van de kookpot.

bubbles swam on the surface.

Bellen zwommen op het oppervlak.

The pot bubbled quietly.

De pan borrelde zachtjes.

He bubbled air into the water.

Hij blies lucht in het water.

a pot of coffee bubbled away on the stove.

Een pot koffie bleef zachtjes borrelen op het fornuis.

the tiny bubbles are the hallmark of fine champagnes.

De kleine bubbels zijn het kenmerk van uitstekende champagnes.

The play bubbled with songs and dances.

Het toneelstuk bruiste van liedjes en dansen.

His mind bubbles with plans and schemes.

Zijn geest borrelt over van plannen en ideeën.

Kartell Bubble Club Sofa by Philippe Starck.

Kartell Bubble Club Sofa van Philippe Starck.

air bubbles rising to the surface.

Luchtbellen die naar het oppervlak stijgen.

News of the defeat quickly burst the bubble of our self-confidence.

Het nieuws over de nederlaag barstte snel de bubbel van ons zelfvertrouwen.

That hot spring was effervescing with bubbles.

Die warme bron bruiste van bubbels.

The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.

De toevoeging van luchtbellen aan het glas bedorven het.

The bombing plane bristled with machine-gun bubble s.

Het bombardement vliegtuig was voorzien van machinegeweer bubbels.

He bubbled her out of her money.

Hij bedroog haar uit haar geld.

When the bubble finally burst, hundreds of people lost their jobs.

Toen de bubbel uiteindelijk barstte, verloren honderden mensen hun baan.

WSJ: How do you stay levelheaded in the middle of a bubble?

WSJ: Hoe blijf je kalm in het midden van een bubbel?

When water boils, bubbles rise to the surface.

Als water kookt, stijgen bubbels naar het oppervlak.

Voorbeelden uit de praktijk

Employers wouldn't mind a little fewer bubbles in the job market.

Werkgevers zouden het niet erg vinden als er iets minder bubbels in de arbeidsmarkt zouden zijn.

Bron: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Just indulge me. will you? Don't always burst my bubbles.

Verwen me alsjeblieft. Doe je dat? Barst mijn bubbels niet altijd.

Bron: Discussing American culture.

JUST how bad is China's housing bubble?

Hoe erg is China's huizenbubbel eigenlijk?

Bron: The Economist (Summary)

Mommy will make some bubbles with the shampoo.

Mama maakt wat bubbels met de shampoo.

Bron: American Family Universal Parent-Child English

She already likes soap bubbles more than us.

Ze vindt zeepschuimbubbels al leuker dan ons.

Bron: The Big Bang Theory Season 10

The Bubble Rock Trail winds up South Bubble Mountain.

De Bubble Rock Trail loopt omhoog naar South Bubble Mountain.

Bron: National Parks of the United States

When that happens, you get that idealized soap bubble nebula.

Als dat gebeurt, krijg je dat geïdealiseerde zeepbubbellekennevel.

Bron: Crash Course Astronomy

I call him bubbles because his mouth is all foamy.

Ik noem hem bubbels omdat zijn mond helemaal schuimig is.

Bron: Modern Family - Season 04

So here's a bubble chart, because what's TED without a bubble chart?

Hier is een bubbeldiagram, want wat is TED zonder een bubbeldiagram?

Bron: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Are you ready to make some bubbles, Squirrels?

Ben je er klaar voor om wat bubbels te maken, Eekhoorns?

Bron: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu