buglers

[Verenigde Staten]/'bjuɡlɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon die de trompet speelt.

Voorbeeldzinnen

The bugler sounded the charge.

De trompetter blieflaan de aanval.

The general ordered the bugler to sound the retreat.

De generaal beval de trompetter om de terugtocht te blazen.

he yelled to his bugler to sound the charge.

Hij schreeuwde naar zijn trompetter om de aanval te blazen.

The bugler played the wake-up call every morning.

De trompetter speelde elke ochtend de wekkingssignaal.

The bugler sounded the retreat at sunset.

De trompetter blieflaan de terugtocht bij zonsondergang.

The bugler led the military parade with precision and skill.

De trompetter leidde de militaire parade met precisie en vaardigheid.

The bugler's notes echoed through the valley.

De noten van de trompetter weergalmden door de vallei.

The bugler's performance at the ceremony was outstanding.

Het optreden van de trompetter bij de ceremonie was uitstekend.

The bugler's call signaled the start of the race.

De oproep van de trompetter kondigde het begin van de race aan.

The bugler's uniform was crisp and well-maintained.

Het uniform van de trompetter was netjes en goed onderhouden.

The bugler's skillful playing brought tears to the audience's eyes.

Het bekwame spel van de trompetter bracht tranen in de ogen van het publiek.

The bugler's melody filled the air with a sense of nostalgia.

De melodie van de trompetter vulde de lucht met een gevoel van nostalgie.

The bugler's role is crucial in military ceremonies.

De rol van de trompetter is cruciaal bij militaire ceremonieën.

Voorbeelden uit de praktijk

The electronic bugler has taken precedents over a live musician.

De elektronische trompetter heeft voorrang gekregen op een live muzikant.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

I could really be a trumpet player, not just a camp bugler.

Ik zou echt trompetspeler kunnen zijn, niet alleen een kamp-trompetter.

Bron: The Trumpet Swan

And because of that there was a lack of military buglers available to play at funerals.

En daardoor was er een tekort aan militaire trompetters beschikbaar om op begrafenissen te spelen.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Well, over 1200 buglers around the country who are willing to step up and serve.

Wel, meer dan 1200 trompetters in het hele land die bereid zijn om zich te melden en te dienen.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

I'll bet I can get you a job as camp bugler if you can learn a few more notes.

Ik wed dat ik je een baan als kamp-trompetter kan bezorgen als je maar een paar noten kunt leren.

Bron: The Trumpet Swan

FOR BUGLERS, IT'NOT THAT TOUGH. YOU BUZZ JUST AS YOU WOULD WHEN PLAYING A TRUMPET.

VOOR TROMPETTERS, HET IS NIET ZO MINDERSTIG. JE BUZZT NET ZOALS JE ZOU DOEN BIJ HET SPELEN VAN EEN HOORNTJE.

Bron: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

I bet it will be the only boys' camp in the world that has a trumpeter swan for the camp bugler.

Ik wed dat het het enige jongenskamp ter wereld zal zijn dat een trompetzwaan heeft voor de kamp-trompetter.

Bron: The Trumpet Swan

But it's really important and paramount that a live bugler be used, especially when you have one who's there willing to give their services to honor that veteran.

Maar het is echt belangrijk en essentieel dat een live trompetter wordt gebruikt, vooral als je er een hebt die bereid is om zijn diensten aan te bieden om die veteraan te eren.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

And setting up a system whereby a family in need could reach out to us on our website and, and get a bugler so that we could honor that veteran we have.

En het opzetten van een systeem waarbij een gezin in nood ons op onze website kan benaderen en een trompetter kan krijgen, zodat we die veteraan die we hebben kunnen eren.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

The camp would be closed for the season, but Louis liked to revisit it and wander around, remembering the boys and how he had earned his first hundred dollars as camp bugler.

Het kamp zou gesloten zijn voor het seizoen, maar Louis vond het leuk om het opnieuw te bezoeken en rond te dwalen, zich te herinneren aan de jongens en hoe hij zijn eerste honderd dollar had verdiend als kamp-trompetter.

Bron: The Trumpet Swan

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu