burlar

[Verenigde Staten]/bɜːˈlɑː/
[Verenigd Koninkrijk]/bɜːrˈlɑːr/

Vertaling

v. om te bespotten of belachelijk te maken; om te plagen.

Uitdrukkingen & Collocaties

burlarse de alguien

Dutch_translation

burlarse

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

los niños se burlan de su compañero de clase.

De kinderen maken belachelijk van hun klasgenoot.

algunos intentan burlar la ley para evitar impuestos.

Sommigen proberen de wet te omzeilen om belasting te vermijden.

el ladrón logró burlar la seguridad del banco.

De dief wist de bankbeveiliging te omzeilen.

no te burles de las personas que tienen dificultades.

Maak geen grap met mensen die problemen hebben.

los espectadores se burlaron del mal desempeño del equipo.

De toeschouwers lachten om de slechte prestaties van het team.

el criminal intentó burlar a la policía durante la persecución.

De crimineel probeerde de politie te omzeilen tijdens de achtervolging.

es importante no burlarse de las creencias religiosas de otros.

Het is belangrijk om niet te spotten met de religieuze overtuigingen van anderen.

los piratas informáticos encuentran formas de burlar los sistemas de seguridad.

Hackers vinden manieren om beveiligingssystemen te omzeilen.

el gobierno quiere burlar las regulaciones ambientales.

De overheid wil de milieuvoorschriften omzeilen.

ella no puede burlar la realidad de su situación financiera.

Ze kan de realiteit van haar financiële situatie niet omzeilen.

los estudiantes intentan burlar las normas estrictas del internado.

Studenten proberen de strenge regels van het internaat te omzeilen.

los comedian suele burlarse de la política en sus monólogos.

De comedian maakt vaak de politiek belachelijk in zijn monologen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu