| Plural | canticles |
But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.
Maar de KOKOHILI is geen klaaglied of canticle voor de held.
The monks chanted a beautiful canticle during the morning prayer.
De monniken zongen een prachtige canticle tijdens de ochtendgebed.
The canticle echoed through the ancient cathedral, filling the space with a sense of peace.
De canticle weergalmde door de oude kathedraal, waardoor de ruimte werd gevuld met een gevoel van vrede.
She found comfort in listening to the canticle as it reminded her of her childhood church choir.
Ze vond troost in het luisteren naar de canticle omdat het haar herinnerde aan het kinderkoor van haar jeugd.
The canticle was sung in Latin, adding a traditional and solemn atmosphere to the ceremony.
De canticle werd in het Latijn gezongen, wat een traditionele en plechtige sfeer aan de ceremonie toevoegde.
The canticle of praise uplifted the spirits of all those who heard it, bringing a sense of joy and gratitude.
De lofcanticle verhoogde de geest van iedereen die hem hoorde, waardoor een gevoel van vreugde en dankbaarheid ontstond.
The canticle of love and devotion was a favorite among the congregation for its heartfelt lyrics.
De canticle van liefde en toewijding was favoriet onder de congregatie vanwege de oprechte teksten.
The canticle of thanksgiving was sung at the end of the harvest festival, expressing gratitude for the bountiful crops.
De canticle van dankbaarheid werd aan het einde van het oogstfestival gezongen, waarmee dankbaarheid werd betoond voor de overvloedige oogst.
The canticle of redemption told the story of salvation and forgiveness, inspiring believers to seek spiritual renewal.
De canticle van verlossing vertelde het verhaal van redding en vergeving, en inspireerde gelovigen om spirituele vernieuwing te zoeken.
The choir rehearsed the canticle tirelessly, ensuring their performance would be flawless during the church service.
Het koor repeteerde de canticle onvermoeibaar, zodat hun optreden foutloos zou zijn tijdens de kerkdienst.
The canticle of peace brought a sense of tranquility to the congregation, fostering unity and harmony among the worshippers.
De vredecanticle bracht een gevoel van rust tot de congregatie, waardoor eenheid en harmonie onder de aanbidders ontstonden.
But the KOKOHILI is not a coronach or canticle for the hero.
Maar de KOKOHILI is geen klaaglied of canticle voor de held.
The monks chanted a beautiful canticle during the morning prayer.
De monniken zongen een prachtige canticle tijdens de ochtendgebed.
The canticle echoed through the ancient cathedral, filling the space with a sense of peace.
De canticle weergalmde door de oude kathedraal, waardoor de ruimte werd gevuld met een gevoel van vrede.
She found comfort in listening to the canticle as it reminded her of her childhood church choir.
Ze vond troost in het luisteren naar de canticle omdat het haar herinnerde aan het kinderkoor van haar jeugd.
The canticle was sung in Latin, adding a traditional and solemn atmosphere to the ceremony.
De canticle werd in het Latijn gezongen, wat een traditionele en plechtige sfeer aan de ceremonie toevoegde.
The canticle of praise uplifted the spirits of all those who heard it, bringing a sense of joy and gratitude.
De lofcanticle verhoogde de geest van iedereen die hem hoorde, waardoor een gevoel van vreugde en dankbaarheid ontstond.
The canticle of love and devotion was a favorite among the congregation for its heartfelt lyrics.
De canticle van liefde en toewijding was favoriet onder de congregatie vanwege de oprechte teksten.
The canticle of thanksgiving was sung at the end of the harvest festival, expressing gratitude for the bountiful crops.
De canticle van dankbaarheid werd aan het einde van het oogstfestival gezongen, waarmee dankbaarheid werd betoond voor de overvloedige oogst.
The canticle of redemption told the story of salvation and forgiveness, inspiring believers to seek spiritual renewal.
De canticle van verlossing vertelde het verhaal van redding en vergeving, en inspireerde gelovigen om spirituele vernieuwing te zoeken.
The choir rehearsed the canticle tirelessly, ensuring their performance would be flawless during the church service.
Het koor repeteerde de canticle onvermoeibaar, zodat hun optreden foutloos zou zijn tijdens de kerkdienst.
The canticle of peace brought a sense of tranquility to the congregation, fostering unity and harmony among the worshippers.
De vredecanticle bracht een gevoel van rust tot de congregatie, waardoor eenheid en harmonie onder de aanbidders ontstonden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu