catch

[Verenigde Staten]/kætʃ/
[Verenigd Koninkrijk]/kætʃ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. iets bereiken en vastpakken; geïnfecteerd raken
vi. iets bereiken en vastpakken
n. de handeling van vangen of in beslag nemen; iets dat is gevangen of in beslag genomen; een bevestigingsmiddel op een raam

Uitdrukkingen & Collocaties

catch a cold

verkouden worden

catch a bus

een bus vangen

catch a fish

een vis vangen

catch a glimpse

een glimp opvangen

catch a thief

een dief betrappen

catch a wave

een golf vangen

catch fire

vuren

catch up with

bijhouden

catch oneself

jezelf betrappen

catch up

inhaalen

catch on

doorgrappen

catch the train

de trein vangen

catch fish

vissen

catch up on

inhaalen

catch in

vangen in

catch at

vangen bij

catch hold of

vastpakken

catch all

alles vangen

catch my breath

even rustig ademhalen

catch you later

tot ziens later

catch phrase

catchphrase

catch the eye

de aandacht trekken

lock catch

slot vang

catch a ball

een bal vangen

Voorbeeldzinnen

there's a catch in it somewhere.

Er zit ergens een addertje onder het gras.

There is a catch to that question.

Er zit een addertje onder het gras bij die vraag.

the window catch was rusty.

De raamsluiting was roestig.

there was a catch in Anne's voice.

Er zat een aarzeling in Anne's stem.

catch the drift of an argument

De strekking van een argument begrijpen

be liable to catch cold

Koud kunnen vangen

Will the disease catch?

Zal de ziekte zich verspreiden?

to catch a person's eye

Iemand's aandacht trekken

The catch on that door is broken.

De sluiting van die deur is kapot.

There must be a catch in this plan.

Er moet een addertje onder het gras zitten in dit plan.

an easy catch by Hick at cover.

Een gemakkelijke vangbal door Hick op de cover.

a hellacious catch of fish.

Een fantastisch goede vangst van vissen.

catch the local into New Delhi.

Neem de lokale trein naar New Delhi.

an offer to catch the ball

Een aanbod om de bal te vangen

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu