grasp

[Verenigde Staten]/ɡrɑːsp/
[Verenigd Koninkrijk]/ɡræsp/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. begrip; controle; grijpen
vt. grijpen; begrijpen
vi. grijpen

Uitdrukkingen & Collocaties

grasp the concept

begrijp het concept

grasp at

grepen naar

Voorbeeldzinnen

to be in the grasp of an enemy

in de greep van een vijand te zijn

a general grasp of the subject.

een algemeen begrip van het onderwerp.

an imperfect grasp of English.

een onvolmaakt begrip van het Engels.

grasps at any opportunity.

Grijpt naar elke kans.

his grasp of detail.

zijn oog voor detail.

to grasp sb.'s meaning

iemands betekenis begrijpen

to have a thorough grasp of a subject

een goed begrip hebben van een onderwerp

she grasped the bottle.

ze pakte de fles

grasp the import of sb.'s remarks

de betekenis van iemands opmerkingen begrijpen

Success is within our grasp now.

Succes is nu binnen handbereik.

He grasped my arm.

Hij pakte me bij de arm.

I could not grasp her meaning.

Ik kon haar betekenis niet begrijpen.

The climber grasped at the rope.

De klimmer pakte naar het touw.

She grasped a great chance.

Ze greep een geweldige kans.

she had no grasp of the conversation and felt herself de trop.

ze had geen overzicht van het gesprek en voelde zich overbodig.

he was quick to grasp the essentials of an opponent's argument.

hij begreep snel de essentie van het argument van een tegenstander.

they had grasped at any means to overthrow him.

ze hadden naar alle mogelijke middelen gegrepen om hem omver te werpen.

the way in which children could grasp complex ideas.

de manier waarop kinderen complexe ideeën konden begrijpen.

we must grasp the opportunities offered.

we moeten de aangeboden kansen grijpen.

they were regarded as grasping landlords.

zij werden beschouwd als hebzuchtige landheren.

Voorbeelden uit de praktijk

Walt Disney himself had an intuitive grasp of the power of fables.

Walt Disney had zelf een intuïtief begrip van de kracht van fabels.

Bron: The Economist (Summary)

We don't have a good grasp of the American aesthetic.

We hebben geen goed begrip van de Amerikaanse esthetiek.

Bron: What it takes: Celebrity Interviews

Berl and Berlcha could not grasp this.

Berl en Berlcha konden dit niet begrijpen.

Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.

Je kunt slechts iets anders subtiel in zijn convulsieve greep insluipen.

Bron: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

He and Cedric both grasped a handle.

Hij en Cedric pakten beiden een hendel.

Bron: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

The yearner sleepers look like they're grasping for something.

De hunkende slapers zien eruit alsof ze naar iets grijpen.

Bron: 2016 Most Popular Selected Compilation

This was the first time that I grasped a clear face of Oxford.

Dit was de eerste keer dat ik een duidelijk beeld van Oxford begreep.

Bron: Walking into Oxford University

Yeah, you have a good grasp of the physics.

Ja, je hebt een goed begrip van de natuurkunde.

Bron: The Big Bang Theory Season 10

But all these aren't for a child to grasp.

Maar dit is niet voor een kind om te begrijpen.

Bron: The school of life

Anything smaller or bigger and it becomes hard to grasp.

Alles kleiner of groter en het wordt moeilijk om te begrijpen.

Bron: Listening Digest

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu