| Plural | civitates |
civitate dei
Dutch_translation
civitate terrena
Dutch_translation
civitate christiana
Dutch_translation
civitate romana
Dutch_translation
civitate liberata
Dutch_translation
civitate pacata
Dutch_translation
civitate dividenda
Dutch_translation
civitate constituenda
Dutch_translation
civitate orta
Dutch_translation
civitate fundata
Dutch_translation
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
De overheid besloot civitate te verlenen aan alle vreemde inwoners die er al vijf jaar woonden.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
Veel immigranten konden civitate verkrijgen via naturalisatie- en integratieprogramma's.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
De dictator ontnam de politieke tegenstanders hun civitate en verbanning.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
De oude Romeinen waarderen hun civitate romana als de hoogste juridische status in het rijk.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
De stadscouncil bood een eerbetoonde civitate aan de Nobelprijswinnaar voor haar bijdragen.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
Volledige civitate omvat zowel politieke rechten zoals stemrecht als burgerlijke rechten zoals eigendom.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
Hij verloor zijn civitate toen het gerechtshof hem schuldig verklaarde aan misdaden tegen de staat.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
Zij behield haar civitate originaria zelfs na het verkrijgen van de nationaliteit in een ander land.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
Italiaanse wet erkent civitate per nascita voor alle kinderen die op Italiaanse grondgebied geboren zijn.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
Hij verkreeg civitate acquisita via tien jaar ononderbroken verblijf en werk.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
De autoriteiten dreigden zijn civitate te intrekken vanwege zijn betrokkenheid bij terrorisme.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
Europese Unie regelgeving toestaat burgers om civitate doppia te houden in lidstaten.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
De rechten van civitate zijn fundamenteel voor democratische deelname en juridische bescherming.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
Sommige landen beperken dubbele civitate om verdeelde politieke loyaliteiten onder burgers te voorkomen.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
Civitate via afstamming liet hem nationaliteit claimen via de oorsprong van zijn grootouders.
civitate dei
Dutch_translation
civitate terrena
Dutch_translation
civitate christiana
Dutch_translation
civitate romana
Dutch_translation
civitate liberata
Dutch_translation
civitate pacata
Dutch_translation
civitate dividenda
Dutch_translation
civitate constituenda
Dutch_translation
civitate orta
Dutch_translation
civitate fundata
Dutch_translation
the government decided to grant civitate to all foreign residents who lived there for five years.
De overheid besloot civitate te verlenen aan alle vreemde inwoners die er al vijf jaar woonden.
many immigrants were able to acquire civitate through naturalization and integration programs.
Veel immigranten konden civitate verkrijgen via naturalisatie- en integratieprogramma's.
the dictator stripped the political dissidents of their civitate and exiled them.
De dictator ontnam de politieke tegenstanders hun civitate en verbanning.
ancient romans valued their civitate romana as the highest legal status in the empire.
De oude Romeinen waarderen hun civitate romana als de hoogste juridische status in het rijk.
the city council offered honorary civitate to the nobel prize winner for her contributions.
De stadscouncil bood een eerbetoonde civitate aan de Nobelprijswinnaar voor haar bijdragen.
full civitate includes both political rights such as voting and civil rights like property ownership.
Volledige civitate omvat zowel politieke rechten zoals stemrecht als burgerlijke rechten zoals eigendom.
he lost his civitate when the court convicted him of crimes against the state.
Hij verloor zijn civitate toen het gerechtshof hem schuldig verklaarde aan misdaden tegen de staat.
she maintained her civitate originaria even after acquiring citizenship in another country.
Zij behield haar civitate originaria zelfs na het verkrijgen van de nationaliteit in een ander land.
italian law recognizes civitate per nascita for all children born on italian territory.
Italiaanse wet erkent civitate per nascita voor alle kinderen die op Italiaanse grondgebied geboren zijn.
he obtained civitate acquisita through ten years of continuous residence and employment.
Hij verkreeg civitate acquisita via tien jaar ononderbroken verblijf en werk.
the authorities threatened to revoke his civitate due to his involvement in terrorism.
De autoriteiten dreigden zijn civitate te intrekken vanwege zijn betrokkenheid bij terrorisme.
european union regulations allow citizens to hold civitate doppia in member states.
Europese Unie regelgeving toestaat burgers om civitate doppia te houden in lidstaten.
the rights of civitate are fundamental to democratic participation and legal protection.
De rechten van civitate zijn fundamenteel voor democratische deelname en juridische bescherming.
some countries restrict dual civitate to prevent divided political loyalties among citizens.
Sommige landen beperken dubbele civitate om verdeelde politieke loyaliteiten onder burgers te voorkomen.
civitate by descent allowed him to claim citizenship through his grandparents' origins.
Civitate via afstamming liet hem nationaliteit claimen via de oorsprong van zijn grootouders.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu