conquistador

[Verenigde Staten]/kɒn'kwɪstədɔː/
[Verenigd Koninkrijk]/kɑn'kwɪstədɔr/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. veroveraar; Spaanse veroveraar.
Word Forms

Voorbeeldzinnen

Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.

Ametrine werd in Europa geïntroduceerd door de geschenken van de conquistador aan de Spaanse koningin.

Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.

Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.

The conquistador arrived in the New World in search of gold.

De conquistador arriveerde in de Nieuwe Wereld op zoek naar goud.

The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.

De expeditie van de conquistador leidde tot de val van het Inca-rijk.

Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.

Veel conquistadors werden gedreven door een dorst naar macht en rijkdom.

The conquistadors conquered vast territories in the Americas.

De conquistadors veroverden uitgestrekte gebieden in Amerika.

The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.

De conquistadors waren bekend om hun brute behandeling van de inheemse bevolking.

The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.

De conquistadors waren van groot belang bij het verspreiden van de Spaanse invloed in de Nieuwe Wereld.

Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.

Cortés was een beroemde conquistador die het Azteekse rijk veroverde.

The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.

De conquistadors brachten ziekten mee die de inheemse bevolking decimeerden.

The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.

De acties van de conquistadors hadden een blijvende impact op de geschiedenis van Amerika.

The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.

De conquistadors werden vaak gemotiveerd door een verlangen naar roem en faam.

Voorbeelden uit de praktijk

But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.

Maar de conquistadores waren niet geïnteresseerd in de esthetische waarde van de geschenken van Montezuma.

Bron: BBC documentary "Civilization"

The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.

De strijd duurde maanden voordat de stad viel in handen van Hernan Cortes en de Spaanse conquistadores, of veroveraars.

Bron: VOA Special May 2021 Collection

In the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.

In de 16e eeuw werden bijna alle Maya-codexen verbrand door Spaanse priesters en conquistadors.

Bron: Children's Learning Classroom

That's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.

Dat is niet mogelijk in Latijns-Amerika, waar land wordt vastgehouden door een kleine elite afkomstig van de conquistadors.

Bron: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

It's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .

Het heet "two conquistadors", moet waarschijnlijk "dos" zijn.

Bron: Waste Material Alliance | Community

Spanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.

Spaanse conquistadors waren al eerder in de Caraïben aangekomen en brachten ziekten mee waarvoor de inheemse bevolking geen weerstand had.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The real glory for conquistadors was gold.

De echte glorie voor conquistadors was goud.

Bron: World History Crash Course

" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.

Bron: Fresh air

Still, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.

Toch volgen velen de voetstappen van de Spaanse conquistador Hernan Cortes.

Bron: CNN 10 Student English October 2017 Collection

Conquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.

Conquistadors brachten hier paarden uit Europa om hen te helpen het Westen te veroveren.

Bron: Aerial America

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu