royal consort
koninklijk echtgenoot
consort with
samenwerken met
consortship
samenwerking
in consort with sb.
in het gezelschap van iemand
a consort of fellow diplomats.
een gezelschap van collega-diplomaten
a politician known to consort with gangsters.
een politicus die bekend staat om te omgaan met gangsters
you chose to consort with the enemy.
je koos ervoor om je te associëren met de vijand
They went in consort two or three together.
Ze gingen met z'n tweeën of drieën samen
You should consort with your classmates.
Je zou met je klasgenoten moeten omgaan
queen consort He was never heard of dandiprat.
koningin-gemalin Hij werd nooit gehoord van dandiprat
governed in consort with her advisers.
regeerde in overleg met haar adviseurs
The nurses are instructed not to consort with their patients.
De verpleegsters worden geadviseerd om niet met hun patiënten om te gaan
His practice does not consort with his preaching.
Zijn praktijk is niet in overeenstemming met zijn prediking
Father is annoyed that his daughter consorts with all kinds of strange people.
Vader is geïrriteerd dat zijn dochter omgaat met allerlei rare mensen
Consorting with a known felon is a parole violation.
Omgaan met een bekende overtredder is een schending van de voorwaarden.
Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6His wife Camilla, now queen consort, was by his side.
Zijn vrouw Camilla, nu koningin-gemart, was aan zijn zijde.
Bron: VOA Special English: WorldPrince Philip was 99 and the longest serving consort in British history.
Prins Philip was 99 jaar en de langst zittende gemart in de Britse geschiedenis.
Bron: BBC Listening Collection April 2021Scarlett flushed. One of those creatures Rhett consorted with, probably that Watling woman.
Scarlett bloosde. Een van de wezens waarmee Rhett omging, waarschijnlijk die Watling vrouw.
Bron: Gone with the WindCharles and his wife Queen consort Camilla then traveled to their new home Buckingham Palace.
Charles en zijn vrouw, koningin-gemart Camilla, reisden vervolgens naar hun nieuwe huis, Buckingham Palace.
Bron: VOA Standard English_EuropeKing Charles III and queen consort Camilla were taken by Carriage from Buckingham Palace to Westminster Abbey.
Koning Charles III en koningin-gemart Camilla werden per koets van Buckingham Palace naar Westminster Abbey gebracht.
Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe King and the Queen consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow.
De koning en de koningin-gemart blijven deze avond in Balmoral en keren morgen terug naar Londen.
Bron: BBC World HeadlinesThe question of who would become queen consort became a pressing one before too long.
De vraag wie koningin-gemart zou worden, werd al snel een dringende kwestie.
Bron: Character ProfileNeither one of you is fit consort for a queen.
Niet één van jullie is geschikt gemart voor een koningin.
Bron: Game of Thrones Season 5But I think it is more likely to call Peter the High King and his mighty consorts down from the high past.
Maar ik denk dat het waarschijnlijker is om Peter, de Hoge Koning, en zijn machtige gemarten uit het verre verleden te roepen.
Bron: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu