consular

[Verenigde Staten]/'kɔnsjulə/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. betrekking hebbend op een consul; verbonden met de consul; betreffende een consul.

Uitdrukkingen & Collocaties

consular officer

consulair ambtenaar

consular services

consulaire diensten

consular protection

consulair bescherming

consular mission

consulaire missie

consular affairs

consulaire zaken

consular invoice

consulair factuur

Voorbeeldzinnen

While a YES answer does not automatically signify ineligibility for a visa, if you answered YES you may be required to personally appear before a consular officer.

Hoewel een antwoord 'JA' niet automatisch betekent dat u niet in aanmerking komt voor een visum, kan het nodig zijn dat u persoonlijk verschijnt voor een consulaire ambtenaar als u 'JA' heeft geantwoord.

Voorbeelden uit de praktijk

American travellers are urged to register with consular authorities on a travel registration website.

Amerikaanse reizigers worden geadviseerd zich te registreren bij consulaire autoriteiten op een reisregistratiewebsite.

Bron: BBC Listening Collection August 2013

The rendering of consular services is a essential part of the function of an embassy.

Het verlenen van consulaire diensten is een essentieel onderdeel van de functie van een ambassade.

Bron: Listen to this 3 Advanced English Listening

They have been denied consular access to the Swedish diplomats in Pyongyang who represent American interests.

Ze is geweigerd consulaire toegang tot de Zweedse diplomaten in Pyongyang die de Amerikaanse belangen vertegenwoordigen.

Bron: NPR News Summary May 2018 Collection

The embassy has issued a CRBA, a consular report birth abroad, which certifies her as a U.S. citizen.

De ambassade heeft een CRBA uitgegeven, een consulier rapport van geboorte in het buitenland, dat haar certificeert als een Amerikaanse staatsburger.

Bron: VOA Standard August 2015 Collection

But many American banks will accept taxpayer identification numbers and consular ID cards, which can be obtained irrespective of immigration status.

Maar veel Amerikaanse banken accepteren belastingbetalersidentificati nummers en consulaire identiteitskaarten, die verkregen kunnen worden ongeacht de immigratiestatus.

Bron: The Economist (Summary)

So he's a consular official in the Russian embassy there?

Is hij dan een consulaire ambtenaar bij de Russische ambassade daar?

Bron: Homeland Season 5

In front of the consular service, he was a servile servant at their service.

Voorafgaand aan de consulaire dienst was hij een dienstbaar dienaar ten dienste van hen.

Bron: Pan Pan

However, Galba resisted her advances and instead she turned to the wealthy, older consular

Galba weigerde echter haar avances en zocht in plaats daarvan de hulp van de welgestelde, oudere consulaire.

Bron: Character Profile

These include to date 217 individuals and entities sanctioned, six diplomatic and consular facilities closed and 60 spies removed from American soil.

Deze omvatten tot op heden 217 personen en entiteiten die gesanctioneerd zijn, zes gesloten diplomatieke en consulaire faciliteiten en 60 spionnen die van Amerikaans grondgebied zijn verwijderd.

Bron: NPR News August 2018 Compilation

Consular officers do not have the right to ask during visa interviews whether a woman is pregnant or plans to become so.

Consulaire ambtenaren hebben niet het recht om tijdens visumgesprekken te vragen of een vrouw zwanger is of van plan is om zwanger te worden.

Bron: VOA Slow English - America

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu