continuous improvement
continue verbetering
continuous learning
continue leren
The continuo in Baroque music typically consists of a bass line and harmonies played by instruments like harpsichord or organ.
De continuo in barokmuziek bestaat doorgaans uit een baslijn en harmonieën die worden gespeeld door instrumenten zoals een klavecimbel of een orgel.
The continuo player must be able to improvise based on the given bass line and harmonies.
De continuo speler moet in staat zijn om te improviseren op basis van de gegeven baslijn en harmonieën.
The continuo part provides a harmonic foundation for the melody and other instruments in a musical ensemble.
Het continuo-gedeelte biedt een harmonische basis voor de melodie en andere instrumenten in een muziekensemble.
In a Baroque ensemble, the continuo section is essential for maintaining the overall harmonic structure of the music.
In een barokensemble is de continuosectie essentieel voor het behouden van de algehele harmonische structuur van de muziek.
The continuo player often collaborates closely with the other musicians to create a cohesive and balanced sound.
De continuo speler werkt vaak nauw samen met de andere muzikanten om een samenhangend en evenwichtig geluid te creëren.
The continuo part can be played by various instruments such as harpsichord, organ, lute, or cello.
Het continuo-gedeelte kan worden gespeeld door verschillende instrumenten, zoals een klavecimbel, een orgel, een luit of een cello.
The continuo section adds depth and richness to the overall sound of the ensemble.
De continuosectie voegt diepte en rijkdom toe aan het algehele geluid van het ensemble.
A skilled continuo player is able to adapt to different musical styles and improvisational situations.
Een bekwame continuo speler is in staat om zich aan te passen aan verschillende muziekstijlen en improvisatiesituaties.
The continuo part is often notated with a figured bass indicating the harmonies to be played above the bass line.
Het continuo-gedeelte wordt vaak genoteerd met een geënarmeerde bas, wat aangeeft welke harmonieën er boven de baslijn moeten worden gespeeld.
In some Baroque compositions, the continuo part serves as a guide for the improvisation and ornamentation of the music.
In sommige barokcomposities dient het continuo-gedeelte als leidraad voor de improvisatie en versiering van de muziek.
Anybody tell me from the reading what a basso continuo is?
Wie kan me uit het lezen vertellen wat een basso continuo is?
Bron: Listening to Music (Video Version)So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
Dus een recitatief zal zijn - en in feite zullen alle arias begeleid worden door basso continuo.
Bron: Listening to Music (Video Version)continuous improvement
continue verbetering
continuous learning
continue leren
The continuo in Baroque music typically consists of a bass line and harmonies played by instruments like harpsichord or organ.
De continuo in barokmuziek bestaat doorgaans uit een baslijn en harmonieën die worden gespeeld door instrumenten zoals een klavecimbel of een orgel.
The continuo player must be able to improvise based on the given bass line and harmonies.
De continuo speler moet in staat zijn om te improviseren op basis van de gegeven baslijn en harmonieën.
The continuo part provides a harmonic foundation for the melody and other instruments in a musical ensemble.
Het continuo-gedeelte biedt een harmonische basis voor de melodie en andere instrumenten in een muziekensemble.
In a Baroque ensemble, the continuo section is essential for maintaining the overall harmonic structure of the music.
In een barokensemble is de continuosectie essentieel voor het behouden van de algehele harmonische structuur van de muziek.
The continuo player often collaborates closely with the other musicians to create a cohesive and balanced sound.
De continuo speler werkt vaak nauw samen met de andere muzikanten om een samenhangend en evenwichtig geluid te creëren.
The continuo part can be played by various instruments such as harpsichord, organ, lute, or cello.
Het continuo-gedeelte kan worden gespeeld door verschillende instrumenten, zoals een klavecimbel, een orgel, een luit of een cello.
The continuo section adds depth and richness to the overall sound of the ensemble.
De continuosectie voegt diepte en rijkdom toe aan het algehele geluid van het ensemble.
A skilled continuo player is able to adapt to different musical styles and improvisational situations.
Een bekwame continuo speler is in staat om zich aan te passen aan verschillende muziekstijlen en improvisatiesituaties.
The continuo part is often notated with a figured bass indicating the harmonies to be played above the bass line.
Het continuo-gedeelte wordt vaak genoteerd met een geënarmeerde bas, wat aangeeft welke harmonieën er boven de baslijn moeten worden gespeeld.
In some Baroque compositions, the continuo part serves as a guide for the improvisation and ornamentation of the music.
In sommige barokcomposities dient het continuo-gedeelte als leidraad voor de improvisatie en versiering van de muziek.
Anybody tell me from the reading what a basso continuo is?
Wie kan me uit het lezen vertellen wat een basso continuo is?
Bron: Listening to Music (Video Version)So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.
Dus een recitatief zal zijn - en in feite zullen alle arias begeleid worden door basso continuo.
Bron: Listening to Music (Video Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu