conversation

[Verenigde Staten]/kɒnvə'seɪʃ(ə)n/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌkɑnvɚ'seʃən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. gesprek, discussie, dialoog
Word Forms

Uitdrukkingen & Collocaties

deep conversation

diep gesprek

casual conversation

informeel gesprek

in conversation

in gesprek

english conversation

Engels gesprek

telephone conversation

telefoongesprek

man-machine conversation

mens-machine gesprek

private conversation

privaat gesprek

make conversation

een gesprek voeren

in conversation with

in gesprek met

make a conversation

een gesprek voeren

conversation with god

gesprek met god

Voorbeeldzinnen

the desultory conversation faded.

het vluchtige gesprek vervaagde.

a conversation full of -ties

een gesprek vol -ties

The conversation fell suddenly.

Het gesprek viel plotseling.

a conversation full of vacuities.

een gesprek vol leegheden.

The conversation is light and gay.

Het gesprek is luchtig en vrolijk.

There was a murmur of conversation in the room.

Er was een gemurmel van gesprek in de kamer.

interject a comment into a conversation;

werp een opmerking in een gesprek;

salt one's conversation with wit

breng een gesprek op smaak met humor

a short pause in the conversation;

een korte pauze in het gesprek;

a physician's bedside conversation with a patient.

een gesprek aan het bed van een arts met een patiënt.

dinner conversation that scintillated.

een dinergesprek dat glinsterde.

a conversation zinging along.

een gesprek dat vrolijk meezingt.

to interpose remarks in a conversation

om opmerkingen in een gesprek te plaatsen

The conversation gradually petered out.

Het gesprek stierf geleidelijk uit.

conversation lulled for an hour.

Het gesprek viel voor een uur weg.

our conversation was interrupted in midstream.

Ons gesprek werd midden in de stroom onderbroken.

Voorbeelden uit de praktijk

Try and move the conversation gently on.

Probeer het gesprek subtiel te laten vloeien.

Bron: Learn business English with Lucy.

Unable to initiate a conversation, she walked after him.

Omdat ze geen gesprek kon beginnen, liep ze achter hem aan.

Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

How can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?

Hoe kan ik een open gesprek met mijn vriendin hebben over het feit dat ze betrouwbaarder moet zijn?

Bron: Tips for Men's Self-Improvement

Fill in the blanks in the conversation.

Vul de lege plekken in het gesprek in.

Bron: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

In this section, you will hear two conversations.

In deze sectie hoor je twee gesprekken.

Bron: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Does this conversation seem tedious to me?

Vind ik dit gesprek vervelend?

Bron: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

I cannot believe we're having this conversation.

Ik kan niet geloven dat we dit gesprek hebben.

Bron: Friends Season 1 (Edited Version)

I'm having a conversation with my mother here!

Ik heb hier een gesprek met mijn moeder!

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

It could be a conversation or it could be a monologue.

Het kan een gesprek zijn of het kan een monoloog zijn.

Bron: Learning charging station

Are we really having this conversation again?

Hebben we dit gesprek echt weer?

Bron: Desperate Housewives Season 4

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu