crawl

[Verenigde Staten]/krɔːl/
[Verenigd Koninkrijk]/krɔːl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vi. langzaam vooruit bewegen door het lichaam over de grond te slepen
vt. langzaam vooruit bewegen door het lichaam over de grond te slepen
n. de actie van langzaam vooruit bewegen door het lichaam over de grond te slepen; een visvijver.
Word Forms
Past Tensecrawled
Present Participlecrawling
Third Person Singularcrawls
Past Participlecrawled
Pluralcrawls

Uitdrukkingen & Collocaties

crawl slowly

kruip langzaam

crawl underwater

kruip onderwater

crawl space

kruipruimte

Voorbeeldzinnen

the traffic was crawling along.

de verkeer kroop door de stad.

the place was crawling with soldiers.

de plaats zat vol met soldaten.

front crawl is a popular stroke.

voorkroelslag is een populaire zwemslag.

That apple is crawling with worms.

Die appel zit vol met wormen.

The lawn was crawling with ants.

het gazon werd overspoeld door mieren.

a baby crawling on all fours.

een baby die op handen en voeten kruipt.

they began the crawl back to their own lines.

ze begonnen met het kruipen terug naar hun eigen linies.

he crawled for 300 yards.

hij kroop 300 yard.

We went on a pub crawl last night.

We gingen gisteravond op kroegencarrousel.

a highway crawling with cars;

een snelweg vol auto's;

The hours crawled by.

De uren kropen voorbij.

The platform was crawling with grey-green uniforms.

Het platform werd overspoeld met grijsgroene uniformen.

they crawled from under the table.

ze kropen onder de tafel vandaan.

the tiny spider was crawling up Nicky's arm.

de kleine spin klom Nicky's arm op.

a reporter's job can involve crawling to objectionable people.

de baan van een verslaggever kan inhouden dat hij contact zoekt met aanstootgevende mensen.

glazes can crawl away from a crack in the piece.

glazuur kan wegkruipen van een scheur in het stuk.

She crawled across the pool in record time.

Ze kroop in recordtijd over het zwembad.

They have no right to crawl me for what I wrote.

Ze hebben geen recht om me te bekritiseren voor wat ik heb geschreven.

She crawled forward inch by inch.

Ze kroop duim voor duim vooruit.

The baby crawled towards his mother.

De baby kroop naar zijn moeder toe.

Voorbeelden uit de praktijk

They crawled quicker. Sweat poured off them.

Ze kropen sneller. Zweet gutste van ze af.

Bron: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

The relish in his voice made Harry's flesh crawl.

De overgave in zijn stem deed Harry's huid huiveren.

Bron: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Not 'bar crawl'. Not 'bar a crawl'.

Geen 'bar crawl'. Geen 'bar a crawl'.

Bron: Learn American pronunciation with Hadar.

There are hundreds of ants crawling on the cake.

Er zitten honderden mieren op de cake te kruipen.

Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Emma, come on. Show everybody how you were crawling.

Emma, kom op. Laat iedereen zien hoe je aan het kruipen was.

Bron: Friends Season 9

There's a lot of cash crawling on the seafloor.

Er ligt veel contant geld op de zeebodem te kruipen.

Bron: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

Another one died when he was crawling about three months.

Een ander stierf toen hij ongeveer drie maanden oud was en aan het kruipen was.

Bron: VOA Standard English_Africa

Have you ever heard of dust mites? They're probably crawling all over this thing.

Heb je ooit van stofmijtjes gehoord? Ze kruipen waarschijnlijk overal op dit ding.

Bron: We Bare Bears

Romeow drew his claws as Marky crawled away to lick his wounds.

Romeow trok zijn klauwen terwijl Marky weggokkruipte om zijn wonden te likken.

Bron: Storyline Online English Stories

That news made Griff's skin crawl. " Who" ?

Dat nieuws deed Griff's huid huiveren.

Bron: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu