culturedness

[Verenigde Staten]//ˈkʌltʃədnəs//
[Verenigd Koninkrijk]//ˈkʌltʃərdnəs//

Vertaling

n. de kwaliteit van geïncultiveerd te zijn; verfijning, sofisticatie, goede smaak of culturele kennis

Uitdrukkingen & Collocaties

lack of culturedness

gebrek aan cultuur

display of culturedness

toon van cultuur

culturedness itself

de cultuur zelf

true culturedness

echte cultuur

pure culturedness

zuivere cultuur

degree of culturedness

graad van cultuur

culturedness level

niveau van cultuur

sign of culturedness

teken van cultuur

exhibiting culturedness

het tonen van cultuur

culturedness marker

markering van cultuur

Voorbeeldzinnen

her culturedness was evident in her appreciation of classical music and fine art.

Haar geletterdheid was duidelijk te zien in haar waardering voor klassieke muziek en kunst.

the host demonstrated remarkable culturedness when discussing literature with the guests.

De gastheer toonde opmerkelijke geletterdheid toen hij over literatuur discussieerde met de gasten.

his culturedness allowed him to navigate social situations with ease and grace.

Zijn geletterdheid gaf hem de mogelijkheid om sociale situaties met gemak en gratie te beheren.

the university promoted cultural events to foster culturedness among students.

De universiteit organiseerde culturele evenementen om geletterdheid te bevorderen onder studenten.

true culturedness involves respecting diverse traditions and customs from around the world.

Waarachtige geletterdheid omvat het respect tonen voor diverse tradities en gebruiken uit over de wereld.

she displayed culturedness through her refined manners, elegant speech, and sophisticated taste.

Zij toonde geletterdheid door haar verfijnde manieren, elegante spraak en gevoelige smaak.

the exhibition aimed to cultivate culturedness and aesthetic awareness in visitors.

De tentoonstelling had als doel geletterdheid en esthetische bewustzijn te bevorderen bij bezoekers.

his culturedness was reflected in his extensive library, carefully curated art collection, and love of theater.

Zijn geletterdheid werd weerspiegeld in zijn uitgebreide bibliotheek, zorgvuldig samengestelde kunstcollectie en liefde voor theater.

culturedness requires both broad knowledge and genuine humility in equal measure.

Geletterdheid vereist zowel brede kennis als echte bescheidenheid in gelijke mate.

the program sought to develop culturedness in young people through regular exposure to arts and literature.

Het programma had als doel geletterdheid te ontwikkelen bij jongeren door regelmatige blootstelling aan kunsten en literatuur.

her culturedness shone through in her thoughtful and insightful analysis of the classic novel.

Zij geletterdheid straalde door in haar nadenkend en inzichtvolle analyse van de klassieke roman.

culturedness is not merely about possessing knowledge but also about demonstrating thoughtful and sensitive behavior.

Geletterdheid is niet alleen over het bezitten van kennis, maar ook over het tonen van nadenkend en gevoelig gedrag.

the diplomat's culturedness helped establish immediate rapport and trust with foreign officials.

De geletterdheid van de diplomaat hielp om directe band en vertrouwen op te bouwen met buitenlandse ambtenaren.

despite his wealth, he showed genuine culturedness by treating artists and writers with sincere respect.

Hoewel hij rijk was, toonde hij echte geletterdheid door kunstenaars en schrijvers met oprechte respect te behandelen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu