| Plural | curanderas |
the villagers consulted the local curandera for her healing remedies.
De dorpelingen raadpleegden de lokale curandera voor haar geneesmiddelen.
as a curandera, she specializes in herbal medicine and spiritual cleansings.
Als curandera specialiseert ze zich in kruidenkunde en spirituele reinigingen.
my grandmother visited a curandera to cure the child of empacho.
Mijn oma bezocht een curandera om het kind te genezen van empacho.
the curandera used fresh herbs to prepare a medicinal tea for the patient.
De curandera gebruikte verse kruiden om een geneeskrachtige thee voor de patiënt te bereiden.
many people believe the curandera has the gift of healing the soul.
Veel mensen geloven dat de curandera het geschenk heeft om de ziel te genezen.
the curandera performed a limpia to remove negative energy from the house.
De curandera voerde een limpia uit om de negatieve energie uit het huis te verwijderen.
she learned the ways of a curandera from her mother and grandmother.
Zij leerde de manieren van een curandera van haar moeder en oma.
people travel from far away to seek advice from the wise curandera.
Mensen reizen van ver weg om advies te zoeken bij de wijze curandera.
the curandera prayed over the sick man while burning copal incense.
De curandera bad over de zieke man terwijl ze copal incensie verbrandde.
although modern medicine is available, some prefer the traditional curandera.
Hoewel moderne geneesmiddelen beschikbaar zijn, prefereren sommigen de traditionele curandera.
the curandera recommended a specific diet to restore the body's balance.
De curandera adviseerde een specifieke dieet om het lichaamsevenwicht te herstellen.
he was skeptical until the curandera successfully treated his chronic pain.
Hij was sceptisch totdat de curandera zijn chronische pijn succesvol behandelde.
the villagers consulted the local curandera for her healing remedies.
De dorpelingen raadpleegden de lokale curandera voor haar geneesmiddelen.
as a curandera, she specializes in herbal medicine and spiritual cleansings.
Als curandera specialiseert ze zich in kruidenkunde en spirituele reinigingen.
my grandmother visited a curandera to cure the child of empacho.
Mijn oma bezocht een curandera om het kind te genezen van empacho.
the curandera used fresh herbs to prepare a medicinal tea for the patient.
De curandera gebruikte verse kruiden om een geneeskrachtige thee voor de patiënt te bereiden.
many people believe the curandera has the gift of healing the soul.
Veel mensen geloven dat de curandera het geschenk heeft om de ziel te genezen.
the curandera performed a limpia to remove negative energy from the house.
De curandera voerde een limpia uit om de negatieve energie uit het huis te verwijderen.
she learned the ways of a curandera from her mother and grandmother.
Zij leerde de manieren van een curandera van haar moeder en oma.
people travel from far away to seek advice from the wise curandera.
Mensen reizen van ver weg om advies te zoeken bij de wijze curandera.
the curandera prayed over the sick man while burning copal incense.
De curandera bad over de zieke man terwijl ze copal incensie verbrandde.
although modern medicine is available, some prefer the traditional curandera.
Hoewel moderne geneesmiddelen beschikbaar zijn, prefereren sommigen de traditionele curandera.
the curandera recommended a specific diet to restore the body's balance.
De curandera adviseerde een specifieke dieet om het lichaamsevenwicht te herstellen.
he was skeptical until the curandera successfully treated his chronic pain.
Hij was sceptisch totdat de curandera zijn chronische pijn succesvol behandelde.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu