He fell a victim to the dagger of an assassin.
Hij werd het slachtoffer van het mes van een huurmoordenaar.
at daggers drawn with sb.
met iemand op gespannen voet staan.
a dagger studded with precious diamonds.
een mes bezet met kostbare diamanten.
the ceremonial dagger symbolizes justice.
Het ceremoniële dolk symboliseert rechtvaardigheid.
The world lives at daggers drawn in a cold war.
De wereld leeft in een Koude Oorlog met gespannen zwaarden.
He darted a dagger at his enemy.
Hij gooide een mes naar zijn vijand.
He thrust a dagger into her heart.
Hij stak een mes in haar hart.
The bad news is a dagger to his heart.
Het slechte nieuws is een mes in zijn hart.
I will speak daggers to her, but use none.
Ik zal haar scherp toespreken, maar zal geen geweld gebruiken.
The murderer thrust a dagger into her heart.
De moordenaar stak een mes in haar hart.
They looked daggers at each other across the table.
Ze keken elkaar woedend over de tafel aan.
The violent and exterminative nature of Kalaripayate is evident from the daggers and knives that are used.
De gewelddadige en uitroeiende aard van Kalaripayate blijkt uit de messen en dolken die worden gebruikt.
Since they moved to this block, the two families have remained at daggers' drawn.
Sinds ze naar deze wijk verhuisden, zijn de twee families op gespannen voet blijven staan.
They’ve been at daggers drawn ever since he borrowed her car and smashed it up.
Ze staan al op gespannen voet met elkaar sinds hij haar auto heeft geleend en kaputtgemaakt.
He looked daggers at her across the room when she mentioned his divorce.
Hij keek haar woedend aan vanuit de andere kant van de kamer toen ze zijn scheiding noemde.
She learnt to spin khadi and joined an underground movement that trained her in using daggers and swords.
Ze leerde khadi te spinnen en sloot zich aan bij een ondergrondse beweging die haar trainde in het gebruik van messen en zwaarden.
She looked daggers at Tom when he suggested that her cooking could be improved.
Ze keek Tom woedend aan toen hij suggereerde dat haar koken verbeterd kon worden.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu