deceiver

[Verenigde Staten]/dɪ'siːvə/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪ'sivɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. iemand die bedriegt of oplicht

Voorbeeldzinnen

The deceiver tricked her into giving him all her money.

De bedrieger heeft haar overgehaald om al haar geld aan hem te geven.

Beware of the deceiver who promises you the world but delivers nothing.

Pas op voor de bedrieger die je de wereld belooft maar niets levert.

He was exposed as a deceiver when his lies were uncovered.

Hij werd ontmaskerd als een bedrieger toen zijn leugens aan het licht kwamen.

The deceiver's true intentions were finally revealed.

De ware bedoelingen van de bedrieger werden eindelijk onthuld.

She felt betrayed when she found out her friend was a deceiver.

Ze voelde zich verraden toen ze erachter kwam dat haar vriend een bedrieger was.

The deceiver used his charm to manipulate others.

De bedrieger gebruikte zijn charme om anderen te manipuleren.

The deceiver's web of lies eventually caught up with him.

Het web van leugens van de bedrieger haalde hem uiteindelijk in.

People often fall victim to the deceiver's smooth talk.

Mensen vallen vaak ten prooi aan de gladde praat van de bedrieger.

The deceiver's reputation preceded him wherever he went.

De reputatie van de bedrieger ging hem aan voor.

She vowed never to trust a deceiver again after being deceived once.

Ze zwoer om nooit meer een bedrieger te vertrouwen na eenmaal bedrogen te zijn.

Voorbeelden uit de praktijk

Or maybe there's only one deceiver here ...

Of misschien is er hier maar één bedrieger...

Bron: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Hillary Clinton would be a good deceiver in chief, but she cannot be trusted to be the commander in chief.

Hillary Clinton zou een goede hoofdbedrieger zijn, maar ze kan niet worden vertrouwd om de opperbevelhebber te zijn.

Bron: NPR News August 2015 Compilation

I saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!

Ik zag uw list, wist dat het vals was, en verheugde me over het misleiden van de bedrieger!

Bron: Monk (Part 2)

" Will you play the coy deceiver with me" ? her aunt said. " I was not speaking of Robert's doll. I saw you kissing him" .

" Zult u met mij de verlegen bedrieger spelen?" vroeg haar tante. " Ik had het niet over Roberts pop. Ik zag je hem kussen."

Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

If a liar and deceiver comes and says, 'I will prophesy for you plenty of wine and beer, ' that would be just the prophet for this people!

Als een leugenaar en bedrieger komt en zegt: 'Ik zal voor u overvloedige wijn en bier profeteren', dan zou dat precies de profeet zijn voor dit volk!

Bron: 33 Micah Soundtrack Bible Theater Version - NIV

I say this because many deceivers, who do not acknowledge Jesus Christ as coming in the flesh, have gone out into the world. Any such person is the deceiver and the antichrist.

Dit zeg ik omdat veel bedriegers, die Jezus Christus niet erkennen als iemand die in het vlees is gekomen, de wereld zijn ingegaan. Een dergelijke persoon is de bedrieger en de antichrist.

Bron: 63 2 John Musical Bible Theater Version - NIV

" Oh" ! said Tuppence thoughtfully. To herself she said: " Of course, if father heard that he would have a fit! But somehow I don't see Mr. Whittington in the role of the gay deceiver" .

" Oh" ! zei Tuppence peinzend. Voor zichzelf zei ze: " Natuurlijk, als vader dat zou horen, zou hij een aanval krijgen! Maar op de een of andere manier zie ik de heer Whittington niet in de rol van de vrolijke bedrieger."

Bron: Hidden danger

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu