decreto

[Verenigde Staten]/deˈkɾeto/
[Verenigd Koninkrijk]/deˈkɾeto/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een officiële order of decreet uitgegeven door een overheid of autoriteit
v. (archaïsch) failliet of insolvent verklaren

Uitdrukkingen & Collocaties

decreto ejecutivo

decreto ejecutivo

decreto supremo

decreto supremo

decreto legislativo

decreto legislativo

decreto urgente

decreto urgente

decreto real

decreto real

decreto ley

decreto ley

por decreto

por decreto

decreto de emergencia

decreto de emergencia

decreto oficial

decreto oficial

decreto presidencial

decreto presidencial

Voorbeeldzinnen

the president signed a decreto to implement the new tax regulations.

De president tekende een decreet om de nieuwe belastingregels in te voeren.

congress debated the emergency decreto proposed by the executive branch.

Het congres debatteerde het nooddecreet dat door de uitvoerende tak was voorgesteld.

the ministry issued a decreto establishing new safety protocols for factories.

Het ministerie publiceerde een decreet waarin nieuwe veiligheidsprotocollen voor fabrieken werden vastgesteld.

historical records show that the king used decreto powers frequently during wartime.

Historische gegevens tonen aan dat de koning decreetbevoegdheden frequent gebruikte tijdens oorlogstijd.

local authorities must comply with the regional decreto regarding waste management.

Lokale autoriteiten moeten zich houden aan het regionale decreet met betrekking tot afvalbeheer.

the court declared the ejecutivo decreto unconstitutional and void.

De rechtbank verklaarde het uitvoerende decreet ongrondwettelijk en ongeldig.

workers celebrated when the gobierno repealed the restrictive decreto.

Werknemers vierden toen de regering het restrictieve decreet afschafte.

the decreto ley was passed without parliamentary debate due to the crisis.

De decreet-wet werd aangenomen zonder parlementaire discussie vanwege de crisis.

legal scholars are analyzing the implications of the new presidencial decreto.

Juridische wetenschappers analyseren de implicaties van het nieuwe presidentiële decreet.

the decreto requires all public institutions to adopt the new accounting standards.

Het decreet vereist dat alle overheidsinstanties de nieuwe boekhoudstandaarden overnemen.

opposition parties demanded the immediate revocation of the controversial decreto.

Oppositiefracties eisten de onmiddellijke intrekking van het controversiële decreet.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu