| Plural | defencelessnesses |
utter defencelessness
volledige onvermogen tot verdediging
complete defencelessness
volledige onvermogen tot verdediging
sheer defencelessness
zuivere onvermogen tot verdediging
total defencelessness
totale onvermogen tot verdediging
overwhelming defencelessness
overweldigende onvermogen tot verdediging
feelings of defencelessness
gevoelens van onvermogen tot verdediging
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
De dorpelingen stonden volledig machteloos tegenover de invallende leger, zonder wapens of versterkingen in zicht.
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
Haar machteloosheid maakte haar een makkelijk doelwit voor manipulatie door mensen die haar vertrouwen wilden misbruiken.
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
De economische machteloosheid van het land liet het kwetsbaar voor druk van grotere handelspartners.
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
Hij voelde een diepe gevoel van machteloosheid toen hij tegenstanders confronteerde met veel grotere middelen en invloed.
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
Het verdrag onthulde de militaire machteloosheid van het land, waarmee kritieke gaten in zijn verdedigingsvermogen werden blootgelegd.
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
De machteloosheid van kinderen vereist speciale juridische bescherming en toegewijde inzet op hun behalf.
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
De documentaire benadrukte de machteloosheid van vluchtelingen die vastzaten in een juridische en bureaucratische limbo.
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
Systeemmatige machteloosheid in het gezondheidszorgsysteem leidde tot voorkombare doden en algemene lijden.
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
Haar emotionele machteloosheid was duidelijk in haar trillende stem en aarzelende woorden tijdens de confrontatie.
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
De machteloosheid van het kleine eilandland tegenover stijgende zeepeil vormt een existentiële bedreiging voor zijn bevolking.
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
De machteloosheid van werknemers tegenover maatschappelijke uitbuiting vraagt om sterker arbeidsbescherming en vakbonden.
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
De machteloosheid van kustgemeenschappen werd tragisch duidelijk na de orkaan die alles vernietigde.
utter defencelessness
volledige onvermogen tot verdediging
complete defencelessness
volledige onvermogen tot verdediging
sheer defencelessness
zuivere onvermogen tot verdediging
total defencelessness
totale onvermogen tot verdediging
overwhelming defencelessness
overweldigende onvermogen tot verdediging
feelings of defencelessness
gevoelens van onvermogen tot verdediging
the villagers faced complete defencelessness against the invading army, with no weapons or reinforcements in sight.
De dorpelingen stonden volledig machteloos tegenover de invallende leger, zonder wapens of versterkingen in zicht.
her defencelessness made her an easy target for manipulation by those who sought to exploit her trust.
Haar machteloosheid maakte haar een makkelijk doelwit voor manipulatie door mensen die haar vertrouwen wilden misbruiken.
the country's economic defencelessness left it vulnerable to pressure from larger trading partners.
De economische machteloosheid van het land liet het kwetsbaar voor druk van grotere handelspartners.
he felt a deep sense of defencelessness when confronting opponents with far greater resources and influence.
Hij voelde een diepe gevoel van machteloosheid toen hij tegenstanders confronteerde met veel grotere middelen en invloed.
the treaty exposed the nation's military defencelessness, revealing critical gaps in its defense capabilities.
Het verdrag onthulde de militaire machteloosheid van het land, waarmee kritieke gaten in zijn verdedigingsvermogen werden blootgelegd.
children's defencelessness requires special legal protection and dedicated advocacy on their behalf.
De machteloosheid van kinderen vereist speciale juridische bescherming en toegewijde inzet op hun behalf.
the documentary highlighted the defencelessness of refugees trapped in legal and bureaucratic limbo.
De documentaire benadrukte de machteloosheid van vluchtelingen die vastzaten in een juridische en bureaucratische limbo.
systemic defencelessness in the healthcare system led to preventable deaths and widespread suffering.
Systeemmatige machteloosheid in het gezondheidszorgsysteem leidde tot voorkombare doden en algemene lijden.
her emotional defencelessness was evident in her trembling voice and hesitant words during the confrontation.
Haar emotionele machteloosheid was duidelijk in haar trillende stem en aarzelende woorden tijdens de confrontatie.
the small island nation's defencelessness against rising sea levels poses an existential threat to its population.
De machteloosheid van het kleine eilandland tegenover stijgende zeepeil vormt een existentiële bedreiging voor zijn bevolking.
workers' defencelessness against corporate exploitation demands stronger labor protections and unions.
De machteloosheid van werknemers tegenover maatschappelijke uitbuiting vraagt om sterker arbeidsbescherming en vakbonden.
the defencelessness of coastal communities became tragically apparent after the hurricane destroyed everything.
De machteloosheid van kustgemeenschappen werd tragisch duidelijk na de orkaan die alles vernietigde.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu