dehistoricization

[Verenigde Staten]/diːˌhɪstɒrɪsaɪˈzeɪʃən/
[Verenigd Koninkrijk]/diːˌhɪstɔːrɪsaɪˈzeɪʃən/

Vertaling

n. het proces van het verwijderen van historische context of het iets ahistorisch maken.

Uitdrukkingen & Collocaties

the dehistoricization of

Dutch_translation

process of dehistoricization

Dutch_translation

critique of dehistoricization

Dutch_translation

resisting dehistoricization

Dutch_translation

danger of dehistoricization

Dutch_translation

dehistoricization means

Dutch_translation

dehistoricization involves

Dutch_translation

dehistoricization occurs

Dutch_translation

dehistoricization leads

Dutch_translation

avoiding dehistoricization

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

việc phi hóa học có hệ thống của ký ức văn hóa đã dẫn đến bản sắc quốc gia bị phân mảnh.

Het systematisch ontdaan van culturele herinneringen heeft geleid tot een gefragmenteerde nationale identiteit.

các học giả cho rằng việc phi hóa học hoàn toàn làm suy yếu hiểu biết của chúng ta về sự tiến hóa xã hội.

Geleerden beweren dat volledige ontdaan onze begrip van sociale evolutie ondermijnt.

chính sách phi hóa học của chính phủ nhằm tạo ra một câu chuyện quốc gia thống nhất.

Het overheidsbeleid van ontdaan is bedoeld om een verenigd nationaal verhaal te creëren.

việc phi hóa học trong văn học thường tước đi bối cảnh lịch sử của các nhân vật.

Ontdaan in de literatuur onttrekt vaak de historische context van personages.

quá trình phi hóa học có thể quan sát được trong cách truyền thông đương đại miêu tả các sự kiện quá khứ.

Het proces van ontdaan is te observeren in de manier waarop de moderne media historische gebeurtenissen weergeeft.

nhiều nhà phê bình cảnh báo rằng việc phi hóa học tạo ra sự ngắt kết nối nguy hiểm với ký ức tập thể.

Veel critici waarschuwen dat ontdaan een gevaarlijke ontkoppeling van het collectief geheugen creëert.

hiện tượng phi hóa học đã tăng tốc trong thời đại truyền thông kỹ thuật số.

Het fenomeen van ontdaan is versneld in het digitale tijdperk van de media.

cải cách giáo dục bao gồm cả việc bảo tồn lịch sử và phi hóa học có chiến lược.

Onderwijs hervormingen omvatten zowel het behoud van de geschiedenis als strategisch ontdaan.

cuốn tiểu thuyết trình bày một sự phi hóa học có chủ đích của các phong trào chính trị thế kỷ mười chín.

De roman presenteert een doelbewust ontdaan van de politieke bewegingen van de negentiende eeuw.

các nhà nhân loại học nghiên cứu việc phi hóa học như một công cụ đồng nhất hóa văn hóa.

Antropologen bestuderen ontdaan als een instrument voor culturele homogenisering.

xu hướng phi hóa học trong nghệ thuật hiện đại thách thức các hình thức tường thuật truyền thống.

De trend van ontdaan in de moderne kunst daagt traditionele vertelwijzen uit.

quy hoạch đô thị đôi khi liên quan đến việc phi hóa học các khu phố truyền thống.

Stadsplanning omvat soms het ontdaan van traditionele buurten.

việc phi hóa học và tái phát minh thường đi đôi với nhau trong các lễ kỷ niệm quốc gia.

Ontdaan en opnieuw uitvinden gaan vaak hand in hand in nationale vieringen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu