the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
De Europese Unie verhoogde de diplomatieke druk op het regime om de mensenrechtenverdragingen te stoppen.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
Door de intense diplomatieke druk van wereldleiders hebben de twee partijen uiteindelijk akkoord gegoten met een tijdelijke stilstand.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
De Verenigde Naties oefent diplomatieke druk uit om te zorgen dat humanitaire hulp het conflictgebied bereikt.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
Economische sancties worden vaak gebruikt in combinatie met diplomatieke druk om beleidsveranderingen te dwingen.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
Hoewel er aanhoudende diplomatieke druk is uitgeoefend, heeft de regering geweigerd haar omstreden kernprogramma te verlaten.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
Belangrijke bondgenoten oefenen aanhoudende diplomatieke druk op de president om onmiddellijk te辞去.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
Regionale machten oefenen diplomatieke druk uit om de grensconflict te dempen voordat het buiten de hand loopt.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
Na toegeven aan internationale diplomatieke druk heeft de minister van Buitenlandse Zaken akkoord gegeven om terug te keren aan de onderhandelingsontmoeting.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
De ambassadeur heeft subtiel diplomatieke druk uitgeoefend om de handelsstreit vreedzaam op te lossen.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
Er is toenemende diplomatieke druk om de vrijlating van de politieke gevangenen te waarborgen.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
De organisatie weerde diplomatieke druk af en ging door met het rapporteren over corruptie in de regering.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
We moeten de diplomatieke druk aanhouden totdat we concreet resultaat zien.
the european union increased diplomatic pressure on the regime to halt the human rights abuses.
De Europese Unie verhoogde de diplomatieke druk op het regime om de mensenrechtenverdragingen te stoppen.
under intense diplomatic pressure from world leaders, the two factions finally agreed to a ceasefire.
Door de intense diplomatieke druk van wereldleiders hebben de twee partijen uiteindelijk akkoord gegoten met een tijdelijke stilstand.
the united nations is mounting diplomatic pressure to ensure humanitarian aid reaches the conflict zone.
De Verenigde Naties oefent diplomatieke druk uit om te zorgen dat humanitaire hulp het conflictgebied bereikt.
economic sanctions are often used in conjunction with diplomatic pressure to force policy changes.
Economische sancties worden vaak gebruikt in combinatie met diplomatieke druk om beleidsveranderingen te dwingen.
despite sustained diplomatic pressure, the government has refused to back down on its controversial nuclear program.
Hoewel er aanhoudende diplomatieke druk is uitgeoefend, heeft de regering geweigerd haar omstreden kernprogramma te verlaten.
key allies are maintaining diplomatic pressure on the president to resign immediately.
Belangrijke bondgenoten oefenen aanhoudende diplomatieke druk op de president om onmiddellijk te辞去.
regional powers are exerting diplomatic pressure to de-escalate the border conflict before it spirals out of control.
Regionale machten oefenen diplomatieke druk uit om de grensconflict te dempen voordat het buiten de hand loopt.
relenting to international diplomatic pressure, the foreign minister agreed to return to the negotiating table.
Na toegeven aan internationale diplomatieke druk heeft de minister van Buitenlandse Zaken akkoord gegeven om terug te keren aan de onderhandelingsontmoeting.
the ambassador applied subtle diplomatic pressure to resolve the trade dispute amicably.
De ambassadeur heeft subtiel diplomatieke druk uitgeoefend om de handelsstreit vreedzaam op te lossen.
there is growing diplomatic pressure to secure the release of the political prisoners.
Er is toenemende diplomatieke druk om de vrijlating van de politieke gevangenen te waarborgen.
the organization resisted diplomatic pressure and continued its reporting on government corruption.
De organisatie weerde diplomatieke druk af en ging door met het rapporteren over corruptie in de regering.
we need to keep up the diplomatic pressure until we see concrete results.
We moeten de diplomatieke druk aanhouden totdat we concreet resultaat zien.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now