disfavour

[Verenigde Staten]/dɪsˈfeɪvə/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪs'fevɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. afkeuring, dislike, koude behandeling, uit de gratie vallen
Woordvormen
Past Participledisfavoured
Past Tensedisfavoured
Present Participledisfavouring
Pluraldisfavours
Third Person Singulardisfavours

Uitdrukkingen & Collocaties

meet with disfavour

met tegenzin

Voorbeeldzinnen

He is regarded with disfavour.

Hij wordt met wantrouwen bekeken.

John seems to have fallen into disfavour with Mary.

Het lijkt erop dat John in ongenade is geraakt bij Mary.

Soon the queen fell into disfavour and was executed.

Al snel raakte de koningin in ongenade en werd ze geëxecuteerd.

coal fell into disfavour because steam engines are noisy and polluting.

Kool viel in ongenade omdat stoommachines lawaaierig en vervuilend zijn.

the system favours those who employ less labour and disfavours those who employ more.

Het systeem geeft de voorkeur aan degenen die minder arbeid gebruiken en is ongunstig voor degenen die meer gebruiken.

The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.

Het gokken dat als bedrijf bekend staat, kijkt met strenge afkeer naar het gokken dat als bedrijf bekend staat.

Voorbeelden uit de praktijk

Tuppence received the remark with great disfavour.

Tuppence ontving de opmerking met grote afkeuring.

Bron: Hidden danger

" Ask away, " said the lady, eyeing him with some disfavour.

" Vraag maar, " zei de dame, terwijl ze hem met enige afkeuring aankeek.

Bron: The Mystery of Styles Court

He looked me up and down with a sort of contemptuous disfavour.

Hij keek me van top tot teen aan met een soort minachtende afkeuring.

Bron: Murder at the golf course

Of late there had been other signs of her disfavour, as intangible but more disquieting.

De laatste tijd waren er andere tekenen van haar afkeuring, even ongrijpbaar maar des te verontrustender.

Bron: Itan Flomei

Unfortunately, his daughter Barbro had fallen out with the Lensmand's wife last autumn, about a trifling matter, a mere nothing—indeed, to tell the truth, a flea; and Brede himself is somewhat in disfavour there since.

Helaas, zijn dochter Barbro had ruzie gekregen met de vrouw van de Lensmand afgelopen herfst, over een klein dingetje, niets dan een vloo; en Brede zelf is daar ook wat in ongenade sinds.

Bron: The Growth of the Earth (Part 2)

" He is a man, " said Lady Russell, " whom I have no wish to see. His declining to be on cordial terms with the head of his family, has left a very strong impression in his disfavour with me" .

" Hij is een man, " zei Lady Russell, " die ik niets liever zou zien. Zijn weigering om op goede voet te staan met het hoofd van zijn familie heeft een zeer sterke indruk achtergelaten van mijn afkeer van hem." .

Bron: Persuasion (Part 2)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu