the judge ruled that the lawsuit was dismissable due to lack of proper documentation.
De rechter oordeelde dat de aanklacht weggeworpen kon worden vanwege het gebrek aan juiste documentatie.
many experts consider the initial hypothesis to be entirely dismissable based on new evidence.
Veel experts beschouwen de oorspronkelijke hypothese als volledig weggeworpen te kunnen worden op basis van nieuwe bewijzen.
the attorney argued that the charge was dismissable because the statute of limitations had expired.
De advocaat pleitte erop dat de aanklacht weggeworpen kon worden omdat de verjaring was verstreken.
critics found the counterargument easily dismissable after reviewing the data.
Kritiek gaf aan dat het tegenargument gemakkelijk weggeworpen kon worden na het bekijken van de gegevens.
the court deemed the defamation case dismissable on procedural grounds.
Het hof beschouwde de eervallenzaak als weggeworpen te kunnen worden op procedurele gronden.
several of the original complaints were deemed dismissable without a full hearing.
Meerdere van de oorspronkelijke klachten werden als weggeworpen beschouwd zonder een volledige gehoorzitting.
the panel declared the appeal dismissable because it failed to meet filing requirements.
De commissie verklaarde de cassatie weggeworpen te kunnen worden omdat deze de eisen voor het indienen niet heeft gedeond.
legal scholars debated whether the precedent was truly dismissable in this jurisdiction.
Juridische wetenschappers debatteerden of het precedent daadwerkelijk weggeworpen kon worden in deze jurisdictie.
the administrative law judge determined that the petition was summarily dismissable.
De rechter voor bestuursrecht besloot dat de petitie direct weggeworpen kon worden.
defense lawyers moved to have the indictment dismissed as legally dismissable.
Verdedigingsadvocaten stelden een verzoek in om de aanklacht te laten weggeworpen worden omdat deze juridisch weggeworpen kon worden.
the arbitration board agreed that the grievance was dismissable for being frivolous.
De arbitragecommissie was het erover eens dat de klacht weggeworpen kon worden vanwege haar onserieusheid.
investigators concluded that the tip was dismissable once the source was verified as unreliable.
Onderzoekers concludeerden dat de tip weggeworpen kon worden zodra de bron als onbetrouwbaar was gevestigd.
the employment tribunal found the discrimination claim clearly dismissable under current law.
Het arbeidsrechtshof vond dat de discriminatieaanklacht duidelijk weggeworpen kon worden volgens het huidige recht.
the judge ruled that the lawsuit was dismissable due to lack of proper documentation.
De rechter oordeelde dat de aanklacht weggeworpen kon worden vanwege het gebrek aan juiste documentatie.
many experts consider the initial hypothesis to be entirely dismissable based on new evidence.
Veel experts beschouwen de oorspronkelijke hypothese als volledig weggeworpen te kunnen worden op basis van nieuwe bewijzen.
the attorney argued that the charge was dismissable because the statute of limitations had expired.
De advocaat pleitte erop dat de aanklacht weggeworpen kon worden omdat de verjaring was verstreken.
critics found the counterargument easily dismissable after reviewing the data.
Kritiek gaf aan dat het tegenargument gemakkelijk weggeworpen kon worden na het bekijken van de gegevens.
the court deemed the defamation case dismissable on procedural grounds.
Het hof beschouwde de eervallenzaak als weggeworpen te kunnen worden op procedurele gronden.
several of the original complaints were deemed dismissable without a full hearing.
Meerdere van de oorspronkelijke klachten werden als weggeworpen beschouwd zonder een volledige gehoorzitting.
the panel declared the appeal dismissable because it failed to meet filing requirements.
De commissie verklaarde de cassatie weggeworpen te kunnen worden omdat deze de eisen voor het indienen niet heeft gedeond.
legal scholars debated whether the precedent was truly dismissable in this jurisdiction.
Juridische wetenschappers debatteerden of het precedent daadwerkelijk weggeworpen kon worden in deze jurisdictie.
the administrative law judge determined that the petition was summarily dismissable.
De rechter voor bestuursrecht besloot dat de petitie direct weggeworpen kon worden.
defense lawyers moved to have the indictment dismissed as legally dismissable.
Verdedigingsadvocaten stelden een verzoek in om de aanklacht te laten weggeworpen worden omdat deze juridisch weggeworpen kon worden.
the arbitration board agreed that the grievance was dismissable for being frivolous.
De arbitragecommissie was het erover eens dat de klacht weggeworpen kon worden vanwege haar onserieusheid.
investigators concluded that the tip was dismissable once the source was verified as unreliable.
Onderzoekers concludeerden dat de tip weggeworpen kon worden zodra de bron als onbetrouwbaar was gevestigd.
the employment tribunal found the discrimination claim clearly dismissable under current law.
Het arbeidsrechtshof vond dat de discriminatieaanklacht duidelijk weggeworpen kon worden volgens het huidige recht.
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu