doctrinal differences
doctrinale verschillen
doctrinal statement
doctrinale verklaring
doctrinal beliefs
doctrinale overtuigingen
doctrinal teachings
doctrinale onderwijzingen
pastoral and doctrinal issues.
pastoraal en dogmatische kwesties.
these doctrinal disputes were smoothed over .
deze dogmatische geschillen werden gladgestreken.
•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.
•theologie, dogmatisch •geschiedenis--20e eeuw. •theologen.
The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.
De geloofsbelijden van de kerk zijn uiteengezet in hun officiële geloofsbelde.
He is well-versed in doctrinal theology.
Hij is goed thuis in dogmatische theologie.
The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.
De dogmatische verschillen tussen de twee sekten leidden tot een splitsing in de gemeente.
The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.
De dogmatische onderwijzingen van het boeddhisme benadrukken compassie en mindfulness.
She is studying doctrinal law at the university.
Ze studeert dogmatisch recht aan de universiteit.
The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.
De dogmatische geschillen binnen de denominatie veroorzaakten spanningen onder de leden.
The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.
De dogmatische principes van de politieke partij zijn uiteengezet in hun manifest.
He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.
Hij houdt zich strikt aan de dogmatische onderwijzingen van zijn geloof.
The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.
De dogmatische fundamenten van de organisatie zijn gebaseerd op gelijkheid en rechtvaardigheid.
The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.
De dogmatische verschillen tussen de verschillende interpretaties van de tekst leidden tot verhitte debatten.
The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
De dogmatische debatten en pauselijke intriges in Rome maken hem echter weinig uit.
Bron: The Economist - InternationalAs he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.
Naarmate hij ouder wordt, zal hij geleidelijk aan zijn dogmatische concepten opzij zetten.
Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThis strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.
Deze vreemde situatie had geen impact op de meeste gewone katholieken, omdat er geen significante dogmatische splitsingen waren.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .
Als we echter vasthouden aan onze verschillende dogmatische concepten, zullen we deze eenheid niet hebben… .
Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am not speaking here of doctrinal creeds.
Ik heb het hier niet over dogmatische geloofsbelijdenissen.
Bron: Southwest Associated University English TextbookSome of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.
Sommigen van deze waren nieuwe afstammelingen van het protestantisme, met puriteinse groepen die ontstonden en die dogmatische en theologische verschillen hadden met de puriteinen.
Bron: Character ProfileIn his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.
In zijn diepste meditaties verhulde de levenslange gewoonte van de geest van de heer Bulstrode zijn meest egoïstische angsten in dogmatische verwijzingen naar bovmenselijke doelen.
Bron: Middlemarch (Part Four)What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.
Wat voor ons belangrijk is, zijn de verschillen tussen de kerken, waarbij het belangrijkste dogmatische verschil betrekking heeft op de vaststelling van de datum van Pasen en het belangrijkste politieke verschil betrekking heeft op wie over wie regeert.
Bron: World History Crash CourseIf we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.
Als we worden gevoed met het element van Christus en geleidelijk aan onze dogmatische concepten opzij zetten, zullen we de eenheid van de geloof en de volledige kennis van de Zoon van God bereiken.
Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHe had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.
Hij had lang uitstortingen van berouw geuit. Maar vandaag was er een berouw gekomen dat een bitterdere smaak had, en een bedreigende voorzienigheid drong hem aan tot een soort verzoening die niet simpelweg een dogmatische transactie was.
Bron: Middlemarch (Part Four)doctrinal differences
doctrinale verschillen
doctrinal statement
doctrinale verklaring
doctrinal beliefs
doctrinale overtuigingen
doctrinal teachings
doctrinale onderwijzingen
pastoral and doctrinal issues.
pastoraal en dogmatische kwesties.
these doctrinal disputes were smoothed over .
deze dogmatische geschillen werden gladgestreken.
•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.
•theologie, dogmatisch •geschiedenis--20e eeuw. •theologen.
The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.
De geloofsbelijden van de kerk zijn uiteengezet in hun officiële geloofsbelde.
He is well-versed in doctrinal theology.
Hij is goed thuis in dogmatische theologie.
The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.
De dogmatische verschillen tussen de twee sekten leidden tot een splitsing in de gemeente.
The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.
De dogmatische onderwijzingen van het boeddhisme benadrukken compassie en mindfulness.
She is studying doctrinal law at the university.
Ze studeert dogmatisch recht aan de universiteit.
The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.
De dogmatische geschillen binnen de denominatie veroorzaakten spanningen onder de leden.
The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.
De dogmatische principes van de politieke partij zijn uiteengezet in hun manifest.
He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.
Hij houdt zich strikt aan de dogmatische onderwijzingen van zijn geloof.
The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.
De dogmatische fundamenten van de organisatie zijn gebaseerd op gelijkheid en rechtvaardigheid.
The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.
De dogmatische verschillen tussen de verschillende interpretaties van de tekst leidden tot verhitte debatten.
The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
De dogmatische debatten en pauselijke intriges in Rome maken hem echter weinig uit.
Bron: The Economist - InternationalAs he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.
Naarmate hij ouder wordt, zal hij geleidelijk aan zijn dogmatische concepten opzij zetten.
Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeThis strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.
Deze vreemde situatie had geen impact op de meeste gewone katholieken, omdat er geen significante dogmatische splitsingen waren.
Bron: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHowever, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .
Als we echter vasthouden aan onze verschillende dogmatische concepten, zullen we deze eenheid niet hebben… .
Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am not speaking here of doctrinal creeds.
Ik heb het hier niet over dogmatische geloofsbelijdenissen.
Bron: Southwest Associated University English TextbookSome of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.
Sommigen van deze waren nieuwe afstammelingen van het protestantisme, met puriteinse groepen die ontstonden en die dogmatische en theologische verschillen hadden met de puriteinen.
Bron: Character ProfileIn his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.
In zijn diepste meditaties verhulde de levenslange gewoonte van de geest van de heer Bulstrode zijn meest egoïstische angsten in dogmatische verwijzingen naar bovmenselijke doelen.
Bron: Middlemarch (Part Four)What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.
Wat voor ons belangrijk is, zijn de verschillen tussen de kerken, waarbij het belangrijkste dogmatische verschil betrekking heeft op de vaststelling van de datum van Pasen en het belangrijkste politieke verschil betrekking heeft op wie over wie regeert.
Bron: World History Crash CourseIf we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.
Als we worden gevoed met het element van Christus en geleidelijk aan onze dogmatische concepten opzij zetten, zullen we de eenheid van de geloof en de volledige kennis van de Zoon van God bereiken.
Bron: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeHe had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.
Hij had lang uitstortingen van berouw geuit. Maar vandaag was er een berouw gekomen dat een bitterdere smaak had, en een bedreigende voorzienigheid drong hem aan tot een soort verzoening die niet simpelweg een dogmatische transactie was.
Bron: Middlemarch (Part Four)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu