| Plural | duchies |
ruling duchy
regerend hertogdom
historic duchy
historisch hertogdom
noble duchy
adelig hertogdom
medieval duchy
middeleeuws hertogdom
grand duchy
groothertogdom
a northern border fief of the duchy of Aquitaine
een noordelijke grensleen van het hertogdom Aquitanië
land was leased from the Duchy of Cornwall.
land werd verpacht van het hertogdom Cornwall.
the duchy had been elevated to the status of a principality.
het hertogdom was verheven tot de status van een vorstendom.
Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.
Henry VIII besloot de parken van het hertogdom te ontruimen en ze winstgevender in weidegrond om te zetten.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
De rang, titel of jurisdictie van een edelman of edelvrouw; een hertogdom, markizaat, graafschap, vicontaat of baronie.
Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,
Prins, Aartshertog, Hertog, Emiraal Vorstendom, Aartshertogdom, Hertogdom,
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Zie je een toekomstige premier die bij Paul Smith winkelt en Duchy Originals in Lapsang Souchong dopt? Kies voor Hugo.
Although Queen Elizabeth II and King Charles III have voluntarily paid taxes on the profits from their respective duchies.
Hoewel Koningin Elizabeth II en Koning Charles III vrijwillig belasting hebben betaald over de winsten van hun respectieve hertogdommen.
Bron: VOA Standard English_EuropeHow money is spent from the duchies of Lancaster and Cornwall is not shared with the public.
Hoe geld wordt uitgegeven vanuit de hertogdommen Lancaster en Cornwall wordt niet met het publiek gedeeld.
Bron: VOA Standard English_Europe" Such quick decision can mean only one thing." " I will take the duchy, " Piter said.
" Zo'n snelle beslissing kan maar één ding betekenen. " " Ik neem het hertogdom, " zei Piter.
Bron: "Dune" audiobookThe eastern territories never achieved a real unity; five great duchies, Saxony, Franconia, Lorraine, Bavaria, and Swabia, developed, and were dominant.
De oostelijke gebieden hebben nooit een echte eenheid bereikt; vijf grote hertogdommen, Saksen, Franken, Lotharingen, Beieren en Zwaben, ontwikkelden zich en waren dominant.
Bron: Southwest Associated University English TextbookOver the past 60 years, the Duchies have become increasingly profitable. In 2019 they each made just over 20 million pounds for the royal family.
Gedurende de afgelopen 60 jaar zijn de hertogdommen steeds winstgevender geworden. In 2019 maakten ze elk iets meer dan 20 miljoen pond voor de koninklijke familie.
Bron: Vox opinionAnd while the duchy of Lancaster saw revenue drop during the pandemic, according to its financial records, income from that has been turning upwards over the past decade.
En hoewel het hertogdom Lancaster een daling van de inkomsten zag tijdens de pandemie, volgens haar financiële gegevens, zijn de inkomsten daar de afgelopen tien jaar gestaag gestegen.
Bron: Wall Street JournalIn the duchy of Milan, the lands which the church possessed before 1575, are rated to the tax at a third only or their value.
In het hertogdom Milaan worden de landen die de kerk bezat vóór 1575, slechts voor een derde van hun waarde belast.
Bron: The Wealth of Nations (Part Five)The duchy of Lancaster, a private estate that covers more than eighteen thousand hectares of land throughout Lancashire, Yorkshire and Central London create some 23 million dollars in profits each year.
Het hertogdom Lancaster, een particulier landgoed dat meer dan achttienduizend hectare land omvat in Lancashire, Yorkshire en Centraal Londen, genereert jaarlijks ongeveer 23 miljoen dollar aan winst.
Bron: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whomever holds the title of the Duke of Cornwall.
Er is ook het in particulier bezit zijnde hertogdom Cornwall, dat land omvat in Zuidwest-Engeland en ook ongeveer 23 miljoen dollar per jaar genereert voor degene die de titel van hertog van Cornwall bezit.
Bron: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whoever holds the title of the Duke of Cornwall.
Er is ook het in particulier bezit zijnde hertogdom Cornwall, dat land omvat in Zuidwest-Engeland en ook ongeveer 23 miljoen dollar per jaar genereert voor degene die de titel van hertog van Cornwall bezit.
Bron: VOA Daily Standard September 2022 Collectionruling duchy
regerend hertogdom
historic duchy
historisch hertogdom
noble duchy
adelig hertogdom
medieval duchy
middeleeuws hertogdom
grand duchy
groothertogdom
a northern border fief of the duchy of Aquitaine
een noordelijke grensleen van het hertogdom Aquitanië
land was leased from the Duchy of Cornwall.
land werd verpacht van het hertogdom Cornwall.
the duchy had been elevated to the status of a principality.
het hertogdom was verheven tot de status van een vorstendom.
Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.
Henry VIII besloot de parken van het hertogdom te ontruimen en ze winstgevender in weidegrond om te zetten.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
De rang, titel of jurisdictie van een edelman of edelvrouw; een hertogdom, markizaat, graafschap, vicontaat of baronie.
Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,
Prins, Aartshertog, Hertog, Emiraal Vorstendom, Aartshertogdom, Hertogdom,
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Zie je een toekomstige premier die bij Paul Smith winkelt en Duchy Originals in Lapsang Souchong dopt? Kies voor Hugo.
Although Queen Elizabeth II and King Charles III have voluntarily paid taxes on the profits from their respective duchies.
Hoewel Koningin Elizabeth II en Koning Charles III vrijwillig belasting hebben betaald over de winsten van hun respectieve hertogdommen.
Bron: VOA Standard English_EuropeHow money is spent from the duchies of Lancaster and Cornwall is not shared with the public.
Hoe geld wordt uitgegeven vanuit de hertogdommen Lancaster en Cornwall wordt niet met het publiek gedeeld.
Bron: VOA Standard English_Europe" Such quick decision can mean only one thing." " I will take the duchy, " Piter said.
" Zo'n snelle beslissing kan maar één ding betekenen. " " Ik neem het hertogdom, " zei Piter.
Bron: "Dune" audiobookThe eastern territories never achieved a real unity; five great duchies, Saxony, Franconia, Lorraine, Bavaria, and Swabia, developed, and were dominant.
De oostelijke gebieden hebben nooit een echte eenheid bereikt; vijf grote hertogdommen, Saksen, Franken, Lotharingen, Beieren en Zwaben, ontwikkelden zich en waren dominant.
Bron: Southwest Associated University English TextbookOver the past 60 years, the Duchies have become increasingly profitable. In 2019 they each made just over 20 million pounds for the royal family.
Gedurende de afgelopen 60 jaar zijn de hertogdommen steeds winstgevender geworden. In 2019 maakten ze elk iets meer dan 20 miljoen pond voor de koninklijke familie.
Bron: Vox opinionAnd while the duchy of Lancaster saw revenue drop during the pandemic, according to its financial records, income from that has been turning upwards over the past decade.
En hoewel het hertogdom Lancaster een daling van de inkomsten zag tijdens de pandemie, volgens haar financiële gegevens, zijn de inkomsten daar de afgelopen tien jaar gestaag gestegen.
Bron: Wall Street JournalIn the duchy of Milan, the lands which the church possessed before 1575, are rated to the tax at a third only or their value.
In het hertogdom Milaan worden de landen die de kerk bezat vóór 1575, slechts voor een derde van hun waarde belast.
Bron: The Wealth of Nations (Part Five)The duchy of Lancaster, a private estate that covers more than eighteen thousand hectares of land throughout Lancashire, Yorkshire and Central London create some 23 million dollars in profits each year.
Het hertogdom Lancaster, een particulier landgoed dat meer dan achttienduizend hectare land omvat in Lancashire, Yorkshire en Centraal Londen, genereert jaarlijks ongeveer 23 miljoen dollar aan winst.
Bron: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whomever holds the title of the Duke of Cornwall.
Er is ook het in particulier bezit zijnde hertogdom Cornwall, dat land omvat in Zuidwest-Engeland en ook ongeveer 23 miljoen dollar per jaar genereert voor degene die de titel van hertog van Cornwall bezit.
Bron: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whoever holds the title of the Duke of Cornwall.
Er is ook het in particulier bezit zijnde hertogdom Cornwall, dat land omvat in Zuidwest-Engeland en ook ongeveer 23 miljoen dollar per jaar genereert voor degene die de titel van hertog van Cornwall bezit.
Bron: VOA Daily Standard September 2022 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu