earmark

[Verenigde Staten]/'ɪəmɑːk/
[Verenigd Koninkrijk]/'ɪrmɑrk/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. de bedoeling van aanwijzen; toewijzen (middelen); instrueren (iemand of iets) om een bepaald resultaat te hebben
n. kenmerk; toewijzing; (VS) congresrichtlijn met gebruik van speciale middelen
Word Forms
Past Tenseearmarked
Present Participleearmarking
Past Participleearmarked
Third Person Singularearmarks
Pluralearmarks

Voorbeeldzinnen

a novel with all the earmarks of success.

een roman met alle kenmerken van succes.

I will earmark this money for your research.

Ik zal dit geld reserveren voor uw onderzoek.

this car has all the earmarks of a classic.

deze auto heeft alle kenmerken van een klassieker.

the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.

het geld was gereserveerd voor een grote uitbreiding van het programma.

Correct speech is an earmark of the educated man.

Correct taalgebruik is een kenmerk van een goed opgeleid persoon.

This sum of money is earmarked for our research.

Dit bedrag is gereserveerd voor ons onderzoek.

One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.

Duizend dollar is gereserveerd om boeken voor de bibliotheek te kopen.

money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign

geld gereserveerd voor een vakantie. Zie ook Synoniemen bij toewijzen

He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.

Hij sprak zich ook uit om 235 miljard dollar te reserveren voor overheidsuitgaven aan infrastructuurprojecten binnen vijf jaar.

The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.

De laatste keer dat geld specifiek voor boeken werd gereserveerd, was in maart 1999, toen de overheid een tekort in het budget gebruikte om een eenmalig pakket van 60 miljoen pond aan te kondigen.

The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.

Het zuidelijke deel van Siu Chik Cha is ook gevormd en bestemd voor een depot voor de Tseung Kwan O Mass Transit Railway en het Composite Development Area.

Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.

Waringin is in zijn blog geciteerd met de woorden dat hij liever geld zou delen dat was gereserveerd voor een traditionele promotiecampagne met mensen die het nodig hadden.

Voorbeelden uit de praktijk

This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.

Dit earmarkeerde aanvankelijk 700 miljard dollar om de banken te ondersteunen.

Bron: Economic Crash Course

The surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.

De omliggende provincie Hebei is aangemerkt als een experimenteel gebied voor industriële transitie en upgrades.

Bron: CRI Online August 2015 Collection

During the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.

Gedurende de 20e eeuw was een reeks kantoren in St James's Palace altijd voor hen gereserveerd.

Bron: The Guardian (Article Version)

They sound delicious, but this money is earmarked for scones.

Ze klinken heerlijk, maar dit geld is gereserveerd voor scones.

Bron: The Big Bang Theory Season 4

And it would earmark most of the new revenue for schools.

En het zou het grootste deel van de nieuwe inkomsten reserveren voor scholen.

Bron: The Economist - International

The funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.

De fondsen zijn gereserveerd voor rampenbestrijding en wederopbouw na een ramp.

Bron: CRI Online September 2023 Collection

Most of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.

Het meeste geld kwam uit liefdadigheidsfonds, bekend als Peter's Pence, dat de pausen meestal reserveren voor de armen.

Bron: NPR News July 2021 Compilation

In addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.

Naast die wetsvoorstellen zien we ook de terugkeer van reserveringen.

Bron: PBS Interview Social Series

As a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.

Als percentage van de federale uitgaven hebben we de reserveringen in dit wetsvoorstel gehalveerd.

Bron: High-frequency vocabulary in daily life

More than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.

Meer dan drieduizend zijn aangemerkt om te vertrekken. De Rohingya vluchtten na operaties door het leger twee jaar geleden.

Bron: BBC Listening Collection August 2019

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu