elephantine

[Verenigde Staten]/ˌelɪˈfæntaɪn/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌelɪˈfæntiːn/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. enorm, onhandig, zwaar

Uitdrukkingen & Collocaties

elephantine ears

olifantachtig grote oren

elephantine size

olifantachtige grootte

elephantine strength

olifantachtige kracht

Voorbeeldzinnen

there was an elephantine thud from the bathroom.

er was een oorverdovende dreun uit de badkamer.

the elephantine size of the vehicle

de olifantachtige grootte van het voertuig

the elephantine strength of the athlete

de olifantachtige kracht van de atleet

the elephantine movements of the dancer

de olifantachtige bewegingen van de danser

the elephantine footsteps of the giant

de olifantachtige stappen van de reus

the elephantine noise of the machinery

het olifantachtige geluid van de machines

Voorbeelden uit de praktijk

Overhead and all around came the elephantine sounds of hundreds of students on the move.

Boven het hoofd en om ons heen klonken de olifantachtige geluiden van honderden bewegende studenten.

Bron: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Maybe an " elephantine tooth fairy" dropped it off after leaving a carrot under its pillow.

Misschien liet een "olifantachtige tandfee" het achter nadat ze een wortel onder haar kussen had achtergelaten.

Bron: CNN 10 Student English Compilation August 2019

But the bigger question is why animals play such an elephantine role in our expressions

Maar de grotere vraag is waarom dieren zo'n olifantachtige rol spelen in onze uitdrukkingen.

Bron: "Minute Earth" Fun Science Popularization

Geltor, a startup that has raised more than $100m, opted for a different extinct, elephantine species.

Geltor, een startup die meer dan 100 miljoen dollar heeft opgehaald, koos voor een andere uitgestorven, olifantachtige soort.

Bron: The Economist - Technology

On the New Jersey shore in the city of Margate, there's been an " elephantine" presence since 1881.

Aan de New Jersey kust in de stad Margate is sinds 1881 een "olifantachtige" aanwezigheid.

Bron: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

The elephantine flying horses that had pulled the carriage were now grazing in a makeshift paddock alongside it.

De olifantachtige vliegende paarden die de koets hadden getrokken, graasden nu in een provisorische wei ernaast.

Bron: Harry Potter and the Goblet of Fire

Old six-foot Snodgrass looms on high, With elephantine grace, And beams upon the company, With brown and jovial face.

Oude Snodgrass van zes voet torent hoog, met olifantachtige gratie, en straalt uit naar het gezelschap, met een bruin en joviaal gezicht.

Bron: "Little Women" original version

Huge elephantine forms, the mastodon, the hippopotamus, the tapir, antelopes of monstrous size, the megatherium, and the myledon—all, for the moment, in juxtaposition.

Enorme olifantachtige vormen, de mammoet, het nijlpaard, de tapir, antilopen van kolossale grootte, de megatherium en de myledon—allemaal, voor het moment, naast elkaar.

Bron: A pair of blue eyes (Part 2)

Of particular interest are the most elephantine members of the elephant bird herd, ' Like the one with the giant leg bones that James mentioned.

Van bijzonder interesse zijn de meest olifantachtige leden van de olifantenvogelhorde, ' zoals die met de gigantische beenstructuur die James noemde.

Bron: Science Quickly, from Scientific American

Arthur did not answer. He looked at Haddo curiously. He asked himself whether he believed seriously these preposterous things, or whether he was amusing himself in an elephantine way at their expense.

Arthur gaf geen antwoord. Hij keek Haddo nieuwsgierig aan. Hij vroeg zich af of hij deze belachelijke dingen serieus geloofde, of dat hij zich op een olifantachtige manier op hun kosten vermaakte.

Bron: Magician

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu