The couple eloped last night.
Het stel is gisteravond weggelopen.
later he eloped with one of the housemaids.
Later vluchtte hij met een van de dienstmeid.
his girl eloped with an accountant.
Zijn vriendin vluchtte met een accountant.
That girl eloped with her lover.
Die jongedame vluchtte met haar geliefde.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
Alan en Lucy vluchtten vorige week weg tegen de wensen van Lucy's ouders in.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
Ze besloten weg te lopen en in het geheim te trouwen.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
Het jonge stel vluchtte naar Las Vegas om te trouwen.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
Ze vluchtte met haar middelbareliefde tegen de wensen van haar ouders in.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
Wegrennen was vroeger een gebruikelijke manier voor koppels om in het geheim te trouwen.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
De prins en prinses vluchtten weg om te ontsnappen aan de druk van het koninklijke leven.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
Ze vluchtten naar een tropisch eiland voor een romantische reis.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
Wegrennen lijkt romantisch, maar het kan ook gevolgen hebben.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
Veel beroemde historische figuren kozen ervoor om weg te lopen in plaats van gearrangeerde huwelijken.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
Ze betreurde het dat ze met hem was weggevlucht toen ze realiseerde dat hij niet was wie ze dacht dat hij was.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
Wegrennen kan een spontane en avontuurlijke manier zijn om een huwelijk te beginnen.
And no law says we can't elope.
En er is geen wet die zegt dat we niet kunnen trouwen.
Bron: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
Dit kan Hedy's plan hebben aangezet om te vluchten met Ferdinand.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
Oh jeez, waarom trouwen ze dan niet gewoon?
Bron: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
Hij zal zeggen: "Oh jeez, waarom trouwen ze dan niet gewoon?"
Bron: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
We kunnen samen vluchten. Weg van deze plek. Deze mensen.
Bron: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
Wacht. Waarom vluchten? Waarom geen bruiloft?
Bron: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Ze verlieten kort daarna hun baan en vluchtten.
Bron: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
We gaan niet vluchten. Kan onze bruiloft groter zijn, alsjeblieft?
Bron: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
Ik was van plan om te vluchten met de man van wie ik hield.
Bron: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
Wat een goed idee het was om de eerste keer te vluchten.
Bron: The Big Bang Theory Season 10The couple eloped last night.
Het stel is gisteravond weggelopen.
later he eloped with one of the housemaids.
Later vluchtte hij met een van de dienstmeid.
his girl eloped with an accountant.
Zijn vriendin vluchtte met een accountant.
That girl eloped with her lover.
Die jongedame vluchtte met haar geliefde.
Alan and Lucy eloped against Lucy's parents' wishes last week.
Alan en Lucy vluchtten vorige week weg tegen de wensen van Lucy's ouders in.
They decided to elope and get married in a secret ceremony.
Ze besloten weg te lopen en in het geheim te trouwen.
The young couple eloped to Las Vegas to tie the knot.
Het jonge stel vluchtte naar Las Vegas om te trouwen.
She eloped with her high school sweetheart against her parents' wishes.
Ze vluchtte met haar middelbareliefde tegen de wensen van haar ouders in.
Eloping used to be a common way for couples to marry in secret.
Wegrennen was vroeger een gebruikelijke manier voor koppels om in het geheim te trouwen.
The prince and princess eloped to escape the pressures of royal life.
De prins en prinses vluchtten weg om te ontsnappen aan de druk van het koninklijke leven.
They eloped to a tropical island for a romantic getaway.
Ze vluchtten naar een tropisch eiland voor een romantische reis.
Eloping may seem romantic, but it can also have consequences.
Wegrennen lijkt romantisch, maar het kan ook gevolgen hebben.
Many famous historical figures chose to elope rather than have arranged marriages.
Veel beroemde historische figuren kozen ervoor om weg te lopen in plaats van gearrangeerde huwelijken.
She regretted eloping with him when she realized he was not who she thought he was.
Ze betreurde het dat ze met hem was weggevlucht toen ze realiseerde dat hij niet was wie ze dacht dat hij was.
Eloping can be a spontaneous and adventurous way to begin a marriage.
Wegrennen kan een spontane en avontuurlijke manier zijn om een huwelijk te beginnen.
And no law says we can't elope.
En er is geen wet die zegt dat we niet kunnen trouwen.
Bron: English little tyrantThis may have prompted Hedy's plan to elope with ferdinand.
Dit kan Hedy's plan hebben aangezet om te vluchten met Ferdinand.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresOh, geez, why don't they just elope?
Oh jeez, waarom trouwen ze dan niet gewoon?
Bron: Modern Family - Season 10He'll be like, " Oh, geez, why don't they just elope? "
Hij zal zeggen: "Oh jeez, waarom trouwen ze dan niet gewoon?"
Bron: Modern Family - Season 10We can elope together. Get away from this place. These people.
We kunnen samen vluchten. Weg van deze plek. Deze mensen.
Bron: The Legend of MerlinWait. Why eloping? Why not a wedding?
Wacht. Waarom vluchten? Waarom geen bruiloft?
Bron: Modern Family - Season 10They both left their jobs shortly thereafter and eloped.
Ze verlieten kort daarna hun baan en vluchtten.
Bron: TV series Person of Interest Season 2We're not eloping. Can our wedding be bigger, please?
We gaan niet vluchten. Kan onze bruiloft groter zijn, alsjeblieft?
Bron: Friends Season 7I was planning to elope with the man I loved.
Ik was van plan om te vluchten met de man van wie ik hield.
Bron: Lost Girl Season 2Like what a good idea it was to elope the first time.
Wat een goed idee het was om de eerste keer te vluchten.
Bron: The Big Bang Theory Season 10Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu