emerge from
opduiken uit
emerge as
opduiken als
emerge victorious
zegevierend opduiken
easily emerge
gemakkelijk opduiken
finally emerge
eindelijk opduiken
emerge in endlessly
opduiken in eindeloosheid
emerge out of the void
opduiken uit de leegte
He emerged with a macho swagger.
Hij kwam zelfverzekerd tevoorschijn.
she emerged with a swirl of skirts.
Ze kwam tevoorschijn met een werveling van rokken.
The man emerges from water.
De man komt uit het water tevoorschijn.
A dog emerges into the street.
Een hond komt de straat op.
The truth emerged at the inquest.
De waarheid kwam tijdens de inquisiteur naar voren.
It emerged as the most intractable issue of our era.
Het bleek het meest hardnekkige probleem van onze tijd te zijn.
The butterfly emerged from the pupa.
De vlinder kwam uit de pop.
He emerged as the potential saviour of the club.
Hij kwam naar voren als de potentiële redder van de club.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
Het hoofd van de baby begon uit de baarmoeder te komen.
a picture that emerges from fragmentary information.
een beeld dat voortkomt uit fragmentarische informatie.
a star that emerged from behind a cloud;
een ster die tevoorschijn kwam achter een wolk;
black ravens emerged from the fog.
Zwarte raven kwamen uit de mist tevoorschijn.
the economy has started to emerge from recession.
De economie is begonnen omhoog te komen uit de recessie.
she emerged leading a bay horse.
Ze kwam tevoorschijn en leidde een vale paard.
bulrushes emerge tall and proud from the middle of the pond.
Ripsmaïs komen groot en trots op uit het midden van de vijver.
nationalism has re-emerged in western Europe.
Nationalisme is opnieuw opgedoken in West-Europa.
the yacht will emerge from the yard with her original rig.
De jacht zal de werf verlaten met haar originele uitrusting.
The ship emerged from behind the fog.
Het schip kwam uit de mist tevoorschijn.
They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.
Ze krompen terug in de schaduwen en keken toe hoe het tevoorschijn kwam in een stukje maanlicht.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionSo these details, again, are just emerging.
Dus deze details zijn, wederom, net aan het duiken.
Source: NPR News April 2017 CollectionTwo years later, a quite different picture emerged.
Twee jaar later kwam er een heel ander beeld naar voren.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Two groups of neurons emerge from that region.
Twee groepen neuronen komen uit dat gebied voort.
Source: Osmosis - EndocrineAnd in addition to that, there are emerging formats.
En bovendien zijn er opkomende formaten.
Source: Listening DigestThere are historical and political reasons as to why collaborations emerge, says Wagner.
Er zijn historische en politieke redenen waarom samenwerkingen ontstaan, zegt Wagner.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Lawless enclaves have also emerged in Cambodia and Laos.
Ook in Cambodja en Laos zijn wetloze enclaves ontstaan.
Source: Selected English short passagesThis comes as new tensions have emerged with Russia.
Dit komt doordat er nieuwe spanningen zijn ontstaan met Rusland.
Source: NPR News May 2021 CompilationHarry fought to keep his face straight as he emerged.
Harry vocht om zijn gezicht recht te houden terwijl hij tevoorschijn kwam.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionI personally like this trend as more futuristic cities will emerge.
Ik vind deze trend persoonlijk goed, omdat er meer futuristische steden zullen ontstaan.
Source: IELTS Speaking Preparation Guideemerge from
opduiken uit
emerge as
opduiken als
emerge victorious
zegevierend opduiken
easily emerge
gemakkelijk opduiken
finally emerge
eindelijk opduiken
emerge in endlessly
opduiken in eindeloosheid
emerge out of the void
opduiken uit de leegte
He emerged with a macho swagger.
Hij kwam zelfverzekerd tevoorschijn.
she emerged with a swirl of skirts.
Ze kwam tevoorschijn met een werveling van rokken.
The man emerges from water.
De man komt uit het water tevoorschijn.
A dog emerges into the street.
Een hond komt de straat op.
The truth emerged at the inquest.
De waarheid kwam tijdens de inquisiteur naar voren.
It emerged as the most intractable issue of our era.
Het bleek het meest hardnekkige probleem van onze tijd te zijn.
The butterfly emerged from the pupa.
De vlinder kwam uit de pop.
He emerged as the potential saviour of the club.
Hij kwam naar voren als de potentiële redder van de club.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
Het hoofd van de baby begon uit de baarmoeder te komen.
a picture that emerges from fragmentary information.
een beeld dat voortkomt uit fragmentarische informatie.
a star that emerged from behind a cloud;
een ster die tevoorschijn kwam achter een wolk;
black ravens emerged from the fog.
Zwarte raven kwamen uit de mist tevoorschijn.
the economy has started to emerge from recession.
De economie is begonnen omhoog te komen uit de recessie.
she emerged leading a bay horse.
Ze kwam tevoorschijn en leidde een vale paard.
bulrushes emerge tall and proud from the middle of the pond.
Ripsmaïs komen groot en trots op uit het midden van de vijver.
nationalism has re-emerged in western Europe.
Nationalisme is opnieuw opgedoken in West-Europa.
the yacht will emerge from the yard with her original rig.
De jacht zal de werf verlaten met haar originele uitrusting.
The ship emerged from behind the fog.
Het schip kwam uit de mist tevoorschijn.
They shrank into the shadows and watched as it emerged into a patch of moonlight.
Ze krompen terug in de schaduwen en keken toe hoe het tevoorschijn kwam in een stukje maanlicht.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionSo these details, again, are just emerging.
Dus deze details zijn, wederom, net aan het duiken.
Source: NPR News April 2017 CollectionTwo years later, a quite different picture emerged.
Twee jaar later kwam er een heel ander beeld naar voren.
Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021Two groups of neurons emerge from that region.
Twee groepen neuronen komen uit dat gebied voort.
Source: Osmosis - EndocrineAnd in addition to that, there are emerging formats.
En bovendien zijn er opkomende formaten.
Source: Listening DigestThere are historical and political reasons as to why collaborations emerge, says Wagner.
Er zijn historische en politieke redenen waarom samenwerkingen ontstaan, zegt Wagner.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Lawless enclaves have also emerged in Cambodia and Laos.
Ook in Cambodja en Laos zijn wetloze enclaves ontstaan.
Source: Selected English short passagesThis comes as new tensions have emerged with Russia.
Dit komt doordat er nieuwe spanningen zijn ontstaan met Rusland.
Source: NPR News May 2021 CompilationHarry fought to keep his face straight as he emerged.
Harry vocht om zijn gezicht recht te houden terwijl hij tevoorschijn kwam.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionI personally like this trend as more futuristic cities will emerge.
Ik vind deze trend persoonlijk goed, omdat er meer futuristische steden zullen ontstaan.
Source: IELTS Speaking Preparation GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now