intellectually enlightened
intellectueel verlicht
the ideology of enlightened despotism.
de ideologie van verlicht despotisme.
He enlightened me on this subject.
Hij verlichtte me over dit onderwerp.
Christopher had not enlightened Francis as to their relationship.
Christopher had niet Francis verlicht over hun relatie.
the more enlightened employers offer better terms.
de meer verlichte werkgevers bieden betere voorwaarden.
An enlightened government should permit the free expression of political opinion.
Een verlichte overheid zou de vrije expressie van politieke meningen moeten toestaan.
The child thought the world was flat until I enlightened him!
Het kind dacht dat de wereld plat was totdat ik hem verlichtte!
That's difficult for me to understand, however enlightened I may be with sun, moon, stearine, train oil, and tallow.
Dat is moeilijk voor mij om te begrijpen, hoe verlicht ik ook mag zijn met zon, maan, stearine, treinolie en vet.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
Luister naar beide kanten en je zult verlicht worden, negeer slechts één kant en je zult benighted zijn.
Interpreted correctly, these two words form an expression meaning that Moses was enlightened, that "the skin of his face shone" (as with a gloriole), as the KJV has it.
Deze twee woorden betekenen correct geïnterpreteerd, een uitdrukking die betekent dat Mozes verlicht was, dat "zijn huid glans had" (zoals de KJV het heeft).
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
In het huidige tijdperk heeft de nieuwe menselijke pedagog Bahaullah verlicht in het Verbond van Bahá'u'lláh dat de belangrijkste kwaliteit die mensen vandaag de dag nodig hadden, “eenheid” was.
It's fascinating. How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?
Het is fascinerend. Hoe kan iemand zo verlicht als Sheldon voortkomen uit iemand zoals jij?
Bron: The Big Bang Theory Season 8703. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.
703. De verlichte man benadrukte zijn machtige inzicht in de angst.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Do you think you enlightened the Administrator?
Denk je dat jij de Administrator hebt verlicht?
Bron: Go blank axis version" Great is the King, our enlightened lord! "
" Geweldig is de Koning, onze verlichte heer!"
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1Our sculpture shows him in his enlightened state.
Onze sculptuur toont hem in zijn verlichte staat.
Bron: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"So how do you become enlightened?
Dus hoe word je verlicht?
Bron: Tales of Imagination and CreativityThe common good comes right out of enlightened thought.
Het algemeen belang komt rechtstreeks voort uit verlicht denken.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He look enlightened to you, Sam? - Not particularly.
Ziet hij er verlicht uit voor jou, Sam? - Geen bijzonder.
Bron: Go blank axis version" He was an enlightened being who was cruel, " she recalled.
"[H]ij was een verlicht wezen dat wreed was," herinnerde ze zich.
Bron: Steve Jobs BiographyAfter his dream, the Yellow Emperor felt enlightened.
Na zijn droom voelde de Gele Keizer zich verlicht.
Bron: The wisdom of Laozi's life.intellectually enlightened
intellectueel verlicht
the ideology of enlightened despotism.
de ideologie van verlicht despotisme.
He enlightened me on this subject.
Hij verlichtte me over dit onderwerp.
Christopher had not enlightened Francis as to their relationship.
Christopher had niet Francis verlicht over hun relatie.
the more enlightened employers offer better terms.
de meer verlichte werkgevers bieden betere voorwaarden.
An enlightened government should permit the free expression of political opinion.
Een verlichte overheid zou de vrije expressie van politieke meningen moeten toestaan.
The child thought the world was flat until I enlightened him!
Het kind dacht dat de wereld plat was totdat ik hem verlichtte!
That's difficult for me to understand, however enlightened I may be with sun, moon, stearine, train oil, and tallow.
Dat is moeilijk voor mij om te begrijpen, hoe verlicht ik ook mag zijn met zon, maan, stearine, treinolie en vet.
Listen to both sides and you will be enlightened,heed only one side and you will be benighted.
Luister naar beide kanten en je zult verlicht worden, negeer slechts één kant en je zult benighted zijn.
Interpreted correctly, these two words form an expression meaning that Moses was enlightened, that "the skin of his face shone" (as with a gloriole), as the KJV has it.
Deze twee woorden betekenen correct geïnterpreteerd, een uitdrukking die betekent dat Mozes verlicht was, dat "zijn huid glans had" (zoals de KJV het heeft).
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
In het huidige tijdperk heeft de nieuwe menselijke pedagog Bahaullah verlicht in het Verbond van Bahá'u'lláh dat de belangrijkste kwaliteit die mensen vandaag de dag nodig hadden, “eenheid” was.
It's fascinating. How can someone as enlightened as Sheldon come from someone like you?
Het is fascinerend. Hoe kan iemand zo verlicht als Sheldon voortkomen uit iemand zoals jij?
Bron: The Big Bang Theory Season 8703. The enlightened man highlighted his mighty insight into the fright.
703. De verlichte man benadrukte zijn machtige inzicht in de angst.
Bron: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Do you think you enlightened the Administrator?
Denk je dat jij de Administrator hebt verlicht?
Bron: Go blank axis version" Great is the King, our enlightened lord! "
" Geweldig is de Koning, onze verlichte heer!"
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1Our sculpture shows him in his enlightened state.
Onze sculptuur toont hem in zijn verlichte staat.
Bron: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"So how do you become enlightened?
Dus hoe word je verlicht?
Bron: Tales of Imagination and CreativityThe common good comes right out of enlightened thought.
Het algemeen belang komt rechtstreeks voort uit verlicht denken.
Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He look enlightened to you, Sam? - Not particularly.
Ziet hij er verlicht uit voor jou, Sam? - Geen bijzonder.
Bron: Go blank axis version" He was an enlightened being who was cruel, " she recalled.
"[H]ij was een verlicht wezen dat wreed was," herinnerde ze zich.
Bron: Steve Jobs BiographyAfter his dream, the Yellow Emperor felt enlightened.
Na zijn droom voelde de Gele Keizer zich verlicht.
Bron: The wisdom of Laozi's life.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu