an open, enquiring mind.
een open, onderzoekende geest.
he sent her an enquiring glance.
hij wierp haar een onderzoekende blik toe.
that was Mr Paul enquiring for you—I told him he couldn't come in.
dat was meneer Paul die informeerde naar jou—ik vertelde hem dat hij niet naar binnen kon komen.
She is enquiring about the availability of the product.
Ze informeert naar de beschikbaarheid van het product.
He is enquiring into the details of the case.
Hij onderzoekt de details van de zaak.
The enquiring mind seeks knowledge and understanding.
De onderzoekende geest zoekt kennis en begrip.
Enquiring about someone's well-being is a gesture of kindness.
Informatie inwinnen naar het welzijn van iemand is een gebaar van vriendelijkheid.
The enquiring reporter asked probing questions during the interview.
De onderzoekende verslaggever stelde doordringende vragen tijdens het interview.
Enquiring minds want to know the truth behind the rumors.
Onderzoekende geesten willen de waarheid achter de roddels weten.
She has an enquiring nature and loves to explore new ideas.
Ze heeft een onderzoekende aard en houdt ervan nieuwe ideeën te verkennen.
The enquiring student always seeks clarification from the teacher.
De onderzoekende student zoekt altijd verduidelijking bij de leraar.
Enquiring about the menu options before ordering is a good practice.
Informatie inwinnen naar de menukeuzes voordat je bestelt, is een goede gewoonte.
His enquiring attitude towards life leads him to new discoveries.
Zijn onderzoekende houding ten opzichte van het leven leidt hem tot nieuwe ontdekkingen.
Which way do you go? I enquired.
Welke kant moet je inslaan? vroeg ik.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Then how, if I may be so bold as to enquire, would you describe bad news?
Hoe zou je dan slecht nieuws beschrijven, als ik zo vrij mag zijn om het te vragen?
Bron: Yes, Minister Season 3" And who might you be? " Ove enquires.
" En wie ben jij dan?" vroeg Ove.
Bron: A man named Ove decides to die.When he shook hands with Capitaine Brunot he enquired politely after Madame et les enfants.
Toen hij de hand schudde met Kapitein Brunot, informeerde hij beleefd naar mevrouw en de kinderen.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hi. My name is Winston. I wish to enquire about solar panel installations.
Hallo. Mijn naam is Winston. Ik wil graag informatie over zonnepanelen installaties.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'So you expect him to come back, do you? ' enquired Mr Grimwig.
'Verwacht je dat hij terugkomt? ' vroeg de heer Grimwig.
Bron: Oliver Twist (abridged version)She enquired after his sister, but could do no more.
Ze informeerde naar zijn zuster, maar kon niets meer doen.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)I enquired at my hotel for that in which Charles Strickland was living.
Ik informeerde bij mijn hotel naar het adres waar Charles Strickland woonde.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Why do the smoke-stacks have those things like balconies around them? " enquired Lenina.
Waarom hebben de schoorstenen die dingen die op balkons lijken? vroeg Lenina.
Bron: Brave New WorldYes, sure. It says here that you will be required to deal with student enquires and answer the phone.
Ja, natuurlijk. Hier staat dat je studentenvragen moet behandelen en de telefoon moet beantwoorden.
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7an open, enquiring mind.
een open, onderzoekende geest.
he sent her an enquiring glance.
hij wierp haar een onderzoekende blik toe.
that was Mr Paul enquiring for you—I told him he couldn't come in.
dat was meneer Paul die informeerde naar jou—ik vertelde hem dat hij niet naar binnen kon komen.
She is enquiring about the availability of the product.
Ze informeert naar de beschikbaarheid van het product.
He is enquiring into the details of the case.
Hij onderzoekt de details van de zaak.
The enquiring mind seeks knowledge and understanding.
De onderzoekende geest zoekt kennis en begrip.
Enquiring about someone's well-being is a gesture of kindness.
Informatie inwinnen naar het welzijn van iemand is een gebaar van vriendelijkheid.
The enquiring reporter asked probing questions during the interview.
De onderzoekende verslaggever stelde doordringende vragen tijdens het interview.
Enquiring minds want to know the truth behind the rumors.
Onderzoekende geesten willen de waarheid achter de roddels weten.
She has an enquiring nature and loves to explore new ideas.
Ze heeft een onderzoekende aard en houdt ervan nieuwe ideeën te verkennen.
The enquiring student always seeks clarification from the teacher.
De onderzoekende student zoekt altijd verduidelijking bij de leraar.
Enquiring about the menu options before ordering is a good practice.
Informatie inwinnen naar de menukeuzes voordat je bestelt, is een goede gewoonte.
His enquiring attitude towards life leads him to new discoveries.
Zijn onderzoekende houding ten opzichte van het leven leidt hem tot nieuwe ontdekkingen.
Which way do you go? I enquired.
Welke kant moet je inslaan? vroeg ik.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Then how, if I may be so bold as to enquire, would you describe bad news?
Hoe zou je dan slecht nieuws beschrijven, als ik zo vrij mag zijn om het te vragen?
Bron: Yes, Minister Season 3" And who might you be? " Ove enquires.
" En wie ben jij dan?" vroeg Ove.
Bron: A man named Ove decides to die.When he shook hands with Capitaine Brunot he enquired politely after Madame et les enfants.
Toen hij de hand schudde met Kapitein Brunot, informeerde hij beleefd naar mevrouw en de kinderen.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hi. My name is Winston. I wish to enquire about solar panel installations.
Hallo. Mijn naam is Winston. Ik wil graag informatie over zonnepanelen installaties.
Bron: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'So you expect him to come back, do you? ' enquired Mr Grimwig.
'Verwacht je dat hij terugkomt? ' vroeg de heer Grimwig.
Bron: Oliver Twist (abridged version)She enquired after his sister, but could do no more.
Ze informeerde naar zijn zuster, maar kon niets meer doen.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)I enquired at my hotel for that in which Charles Strickland was living.
Ik informeerde bij mijn hotel naar het adres waar Charles Strickland woonde.
Bron: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Why do the smoke-stacks have those things like balconies around them? " enquired Lenina.
Waarom hebben de schoorstenen die dingen die op balkons lijken? vroeg Lenina.
Bron: Brave New WorldYes, sure. It says here that you will be required to deal with student enquires and answer the phone.
Ja, natuurlijk. Hier staat dat je studentenvragen moet behandelen en de telefoon moet beantwoorden.
Bron: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu