epistolary novel
briefroman
epistolary literature
briefliteratuur
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
Het kost moed om een briefroman te adapteren voor het scherm, vooral een zo psychologisch complexe als deze.
Bron: The Economist - ArtsIt bore only two notes and the morning journals, but he knew that within the week it would groan under its epistolary burden.
Het droeg slechts twee noten en de ochtendbladen, maar hij wist dat het binnen een week zou kreunen onder zijn briefromandom.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)So far it was easy to recognize the tone--from " Daddy-Long-Legs" and " Molly-Make-Believe, " sprightly and sentimental epistolary collections enjoying a vogue in the States.
Tot nu toe was het gemakkelijk om de toon te herkennen - van " Daddy-Long-Legs" en " Molly-Make-Believe, " vrolijke en sentimentele briefromancyclus die genoten van een populariteit in de States.
Bron: The Night's Gentle Embrace (Part 1)His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
Zijn eerste gedachte was van een duistere dreiging van buitenaf; toen bedacht hij dat hij haar briefstijl niet kende en dat deze tot pittoreske overdrijving zou kunnen neigen.
Bron: The Age of Innocence (Part One)There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.
Er was geen noodzaak om het te verpesten met franjes en tierlantijnen, hoewel ik een aantal epistolaire interludes (fragmenten uit fictieve boeken, een dagboeknotatie, brieven, telexbulletins) tussen narratieve segmenten toevoegde.
Bron: Stephen King on Writingepistolary novel
briefroman
epistolary literature
briefliteratuur
It takes courage to adapt an epistolary novel for the screen, particularly one as psychologically complex as this one.
Het kost moed om een briefroman te adapteren voor het scherm, vooral een zo psychologisch complexe als deze.
Bron: The Economist - ArtsIt bore only two notes and the morning journals, but he knew that within the week it would groan under its epistolary burden.
Het droeg slechts twee noten en de ochtendbladen, maar hij wist dat het binnen een week zou kreunen onder zijn briefromandom.
Bron: Humans and Ghosts (Part 1)So far it was easy to recognize the tone--from " Daddy-Long-Legs" and " Molly-Make-Believe, " sprightly and sentimental epistolary collections enjoying a vogue in the States.
Tot nu toe was het gemakkelijk om de toon te herkennen - van " Daddy-Long-Legs" en " Molly-Make-Believe, " vrolijke en sentimentele briefromancyclus die genoten van een populariteit in de States.
Bron: The Night's Gentle Embrace (Part 1)His first thought was of some dark menace from abroad; then he reflected that he did not know her epistolary style, and that it might run to picturesque exaggeration.
Zijn eerste gedachte was van een duistere dreiging van buitenaf; toen bedacht hij dat hij haar briefstijl niet kende en dat deze tot pittoreske overdrijving zou kunnen neigen.
Bron: The Age of Innocence (Part One)There was no need to mess it up with bells and whistles, although I did add a number of epistolary interludes (passages from fictional books, a diary entry, letters, teletype bulletins) between narrative segments.
Er was geen noodzaak om het te verpesten met franjes en tierlantijnen, hoewel ik een aantal epistolaire interludes (fragmenten uit fictieve boeken, een dagboeknotatie, brieven, telexbulletins) tussen narratieve segmenten toevoegde.
Bron: Stephen King on WritingOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu