| Plural | epithets |
an unprintable epithet
een onuitdrukbaar scheldwoord
an epithet that sums up my feelings.
een bijnaam die mijn gevoelens samenvat.
old men are often unfairly awarded the epithet ‘dirty’.
Oudere mannen worden vaak onterecht de bijnaam 'vuilig' toegekend.
Deviation in English collocation mainly covers zeugma, syllepsis and transferred epithet in terms of grammatical structure.
Afwijking in Engelse collocatie omvat voornamelijk zeugma, syllepsis en overgedragen epithet wat betreft grammaticale structuur.
He was known by the epithet 'The Great' throughout history.
Hij stond bekend om de bijnaam 'De Grote' door de hele geschiedenis heen.
The notorious criminal was given the epithet 'The Mastermind' by the media.
De beruchte crimineel kreeg de bijnaam 'De Meesterbrein' van de media.
She earned the epithet 'The Queen of Pop' for her successful music career.
Ze verdiende de bijnaam 'De Koningin van de Pop' voor haar succesvolle muziekcarrière.
The warrior was given the epithet 'The Brave' for his fearless battles.
De krijger kreeg de bijnaam 'De Moedige' voor zijn gewaagde gevechten.
The poet was known by the epithet 'The Bard' for his lyrical works.
De dichter stond bekend om de bijnaam 'De Bard' vanwege zijn lyrische werken.
The politician earned the epithet 'The Iron Lady' for her strong leadership.
De politica verdiende de bijnaam 'De IJzeren Dame' vanwege haar sterke leiderschap.
The artist was given the epithet 'The Master' for his exceptional talent.
De kunstenaar kreeg de bijnaam 'De Meester' vanwege zijn uitzonderlijk talent.
The legendary hero was known by the epithet 'The Chosen One' in folklore.
De legendarische held stond bekend om de bijnaam 'De Aangewezen' in folklore.
The scientist earned the epithet 'The Father of Modern Physics' for his groundbreaking discoveries.
De wetenschapper verdiende de bijnaam 'De Vader van de Moderne Natuurkunde' voor zijn baanbrekende ontdekkingen.
The actress was given the epithet 'America's Sweetheart' for her charming on-screen presence.
De actrice kreeg de bijnaam 'Amerika's Liefje' vanwege haar charmante voorkomen op het scherm.
He absolutely deserves the epithet 'the Great', he really was.
Hij verdient absoluut het predicaat 'de Grote', hij was het echt.
Bron: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In spite of that, my friends never used the epithet " self-centered" when referring to me.
Ondanks dat, gebruikten mijn vrienden nooit het predicaat "zelfingenomen" bij het verwijzen naar mij.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1One turned out to have used a racial epithet to jovially address a (white) friend in 2009.
Blijkt dat iemand een racistisch scheldwoord gebruikte om in 2009 op een joviale manier een (blanke) vriend aan te spreken.
Bron: The Economist (Summary)And then on the right they are using racial epithets and saying some of the nastier things.
En dan aan de rechterkant gebruiken ze racistische scheldwoorden en zeggen ze een aantal van de smerige dingen.
Bron: NewsweekThis loaded use of food-derived epithets cuts both ways.
Dit beladen gebruik van scheldwoorden afkomstig van voedsel heeft een averechts effect.
Bron: The Guardian (Article Version)On the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
Aan de andere kant zijn meedogenloos en hardvochtig de scheldwoorden die aan de schuldeiser worden toegewezen.
Bron: American Version Language Arts Volume 6He was a talented general and a fierce warrior gaining the epithet the Lionheart for his achievements on the battlefield.
Hij was een getalenteerde generaal en een felle krijger, die het predicaat 'de Leeuw' kreeg voor zijn prestaties op het slagveld.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresDo you remember the happy epithets'?
Herinner je je de vrolijke predikaten?
Bron: The South and the North (Part 2)I say, given your overall demeanor and your freewheeling use of epithets, I'm willing to bet that he was provoked.
Ik zeg, gezien je algemene houding en je nonchalant gebruik van predikaten, ben ik bereid te wedden dat hij was uitgelokt.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Lilia praised and petted him on his return, calling him brave and a hero and other endearing epithets.
Lilia prees en aaide hem bij zijn terugkeer, noemde hem dapper en een held en andere liefdevolle predikaten.
Bron: The places where angels dare not tread.an unprintable epithet
een onuitdrukbaar scheldwoord
an epithet that sums up my feelings.
een bijnaam die mijn gevoelens samenvat.
old men are often unfairly awarded the epithet ‘dirty’.
Oudere mannen worden vaak onterecht de bijnaam 'vuilig' toegekend.
Deviation in English collocation mainly covers zeugma, syllepsis and transferred epithet in terms of grammatical structure.
Afwijking in Engelse collocatie omvat voornamelijk zeugma, syllepsis en overgedragen epithet wat betreft grammaticale structuur.
He was known by the epithet 'The Great' throughout history.
Hij stond bekend om de bijnaam 'De Grote' door de hele geschiedenis heen.
The notorious criminal was given the epithet 'The Mastermind' by the media.
De beruchte crimineel kreeg de bijnaam 'De Meesterbrein' van de media.
She earned the epithet 'The Queen of Pop' for her successful music career.
Ze verdiende de bijnaam 'De Koningin van de Pop' voor haar succesvolle muziekcarrière.
The warrior was given the epithet 'The Brave' for his fearless battles.
De krijger kreeg de bijnaam 'De Moedige' voor zijn gewaagde gevechten.
The poet was known by the epithet 'The Bard' for his lyrical works.
De dichter stond bekend om de bijnaam 'De Bard' vanwege zijn lyrische werken.
The politician earned the epithet 'The Iron Lady' for her strong leadership.
De politica verdiende de bijnaam 'De IJzeren Dame' vanwege haar sterke leiderschap.
The artist was given the epithet 'The Master' for his exceptional talent.
De kunstenaar kreeg de bijnaam 'De Meester' vanwege zijn uitzonderlijk talent.
The legendary hero was known by the epithet 'The Chosen One' in folklore.
De legendarische held stond bekend om de bijnaam 'De Aangewezen' in folklore.
The scientist earned the epithet 'The Father of Modern Physics' for his groundbreaking discoveries.
De wetenschapper verdiende de bijnaam 'De Vader van de Moderne Natuurkunde' voor zijn baanbrekende ontdekkingen.
The actress was given the epithet 'America's Sweetheart' for her charming on-screen presence.
De actrice kreeg de bijnaam 'Amerika's Liefje' vanwege haar charmante voorkomen op het scherm.
He absolutely deserves the epithet 'the Great', he really was.
Hij verdient absoluut het predicaat 'de Grote', hij was het echt.
Bron: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In spite of that, my friends never used the epithet " self-centered" when referring to me.
Ondanks dat, gebruikten mijn vrienden nooit het predicaat "zelfingenomen" bij het verwijzen naar mij.
Bron: Selected Modern Chinese Essays 1One turned out to have used a racial epithet to jovially address a (white) friend in 2009.
Blijkt dat iemand een racistisch scheldwoord gebruikte om in 2009 op een joviale manier een (blanke) vriend aan te spreken.
Bron: The Economist (Summary)And then on the right they are using racial epithets and saying some of the nastier things.
En dan aan de rechterkant gebruiken ze racistische scheldwoorden en zeggen ze een aantal van de smerige dingen.
Bron: NewsweekThis loaded use of food-derived epithets cuts both ways.
Dit beladen gebruik van scheldwoorden afkomstig van voedsel heeft een averechts effect.
Bron: The Guardian (Article Version)On the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
Aan de andere kant zijn meedogenloos en hardvochtig de scheldwoorden die aan de schuldeiser worden toegewezen.
Bron: American Version Language Arts Volume 6He was a talented general and a fierce warrior gaining the epithet the Lionheart for his achievements on the battlefield.
Hij was een getalenteerde generaal en een felle krijger, die het predicaat 'de Leeuw' kreeg voor zijn prestaties op het slagveld.
Bron: Biography of Famous Historical FiguresDo you remember the happy epithets'?
Herinner je je de vrolijke predikaten?
Bron: The South and the North (Part 2)I say, given your overall demeanor and your freewheeling use of epithets, I'm willing to bet that he was provoked.
Ik zeg, gezien je algemene houding en je nonchalant gebruik van predikaten, ben ik bereid te wedden dat hij was uitgelokt.
Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Lilia praised and petted him on his return, calling him brave and a hero and other endearing epithets.
Lilia prees en aaide hem bij zijn terugkeer, noemde hem dapper en een held en andere liefdevolle predikaten.
Bron: The places where angels dare not tread.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu