escapism

[Verenigde Staten]/ɪˈskeɪpɪzəm/
[Verenigd Koninkrijk]/ɪˈskeɪpɪzəm/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. de realiteit vermijden door deel te nemen aan fantasieën of entertainment

Voorbeeldzinnen

Many people turn to books and movies as a form of escapism from their daily stress.

Veel mensen wenden zich tot boeken en films als een vorm van ontsnapping aan hun dagelijkse stress.

Video games can provide a sense of escapism for players, allowing them to immerse themselves in a different world.

Videogames kunnen een gevoel van ontsnapping bieden aan spelers, waardoor ze kunnen opgaan in een andere wereld.

Some people use music as a form of escapism to relax and unwind after a long day.

Sommige mensen gebruiken muziek als een vorm van ontsnapping om te ontspannen en te ontladen na een lange dag.

Escapism through travel is a common way for people to temporarily escape their routine and explore new places.

Ontsnapping door reizen is een veelvoorkomende manier voor mensen om tijdelijk te ontsnappen aan hun routine en nieuwe plaatsen te verkennen.

Engaging in creative activities such as painting or writing can serve as a healthy form of escapism.

Het zich bezighouden met creatieve activiteiten zoals schilderen of schrijven kan dienen als een gezonde vorm van ontsnapping.

Daydreaming is a form of mental escapism that allows people to imagine different scenarios and possibilities.

Dagdromen is een vorm van mentale ontsnapping die mensen in staat stelt om verschillende scenario's en mogelijkheden voor te stellen.

Some individuals use social media as a means of escapism, spending hours scrolling through feeds to distract themselves.

Sommige mensen gebruiken sociale media als een manier van ontsnapping, en brengen uren door met het scrollen door feeds om zichzelf af te leiden.

Escapism can sometimes be a coping mechanism for dealing with difficult emotions or situations.

Ontsnapping kan soms een copingmechanisme zijn om om te gaan met moeilijke emoties of situaties.

Engaging in outdoor activities like hiking or camping can provide a sense of escapism by connecting with nature.

Het zich bezighouden met buitenactiviteiten zoals wandelen of kamperen kan een gevoel van ontsnapping bieden door verbinding te maken met de natuur.

Escapism should be balanced with facing reality and addressing challenges in order to maintain a healthy mindset.

Ontsnapping moet in evenwicht zijn met het onder ogen zien van de realiteit en het aanpakken van uitdagingen om een gezonde gemoedstoestand te behouden.

Voorbeelden uit de praktijk

History suggests more viewers will opt for escapism.

De geschiedenis suggereert dat meer kijkers zullen kiezen voor escapisme.

Bron: The Economist (Summary)

You get a story, escapism, possibly even life-changing revelations.

Je krijgt een verhaal, escapisme, en mogelijk zelfs levensveranderende onthullingen.

Bron: Intermediate English short passage

But a huge part of what we do is not about escapism.

Maar een groot deel van wat we doen heeft niet te maken met escapisme.

Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That's kind of, that's one of the nice things about computer games, it's almost escapism.

Dat is een beetje, dat is een van de leuke dingen aan computerspellen, het is bijna escapisme.

Bron: American English dialogue

I wasn't really happy with myself at the time, so I was always looking for escapism.

Ik was op dat moment niet echt blij met mezelf, dus ik was altijd op zoek naar escapisme.

Bron: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

Similarly, perhaps healthy forms of escapism isn't escaping at all, but simply broadening the spectrum of the life experience.

Evenzo, misschien zijn gezonde vormen van escapisme niet ontsnappen, maar gewoon het spectrum van de levenservaring verbreden.

Bron: The yearned rural life

The " Barbenheimer" rivalry brings a more serious question for the public: whether to favour realism or escapism.

De "Barbenheimer" rivaliteit roept een serieuzere vraag op voor het publiek: of men voor realisme of escapisme moet kiezen.

Bron: The Economist (Summary)

However, fantasy is more than just escapism.

Echter, fantasie is meer dan alleen escapisme.

Bron: 202321

There are tons of movies that play into this sort of escapism.

Er zijn tal van films die inspelen op dit soort escapisme.

Bron: Financial Times Podcast

In a recent bout of escapism, I spent some time thinking about my thrifty ways.

In een recente uitbarsting van escapisme, heb ik wat tijd besteed aan het nadenken over mijn zuinige gewoonten.

Bron: Workplace Self-Improvement Guide

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu