espoirs

[Verenigde Staten]/ˈɛspwɑːz/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈɛspwɑːrz/

Vertaling

n. meervoud van het Franse woord 'espoir', betekent hoop
abbr. European Shoe Program On Instant Response (een hypothetisch programma over schoenen)

Uitdrukkingen & Collocaties

grand espoir

Dutch_translation

nos espoirs

Dutch_translation

les espoirs

Dutch_translation

espoir perdu

Dutch_translation

dernier espoir

Dutch_translation

vieux espoirs

Dutch_translation

espoir fou

Dutch_translation

espoir de paix

Dutch_translation

espoir fragile

Dutch_translation

espoir vivant

Dutch_translation

Voorbeeldzinnen

elle nourrit de grands espoirs de réussite dans sa carrière artistique malgré les critiques.

Zij voedt grote hoop voor succes in haar artistieke carrière ondanks de kritiek.

les espoirs de paix s'amenuisent lentement dans cette région dévastée par le conflit.

De hoop op vrede vermindert langzaam in deze regio die door de oorlog is verwoest.

il ne faut jamais perdre ses espoirs même face aux plus grandes difficultés de la vie.

Je moet nooit je hoop verliezen, zelfs bij de grootste moeilijkheden in het leven.

ses espoirs de guérison ont été finalmente comblés grâce aux nouveaux traitements.

Haar hoop op herstel is uiteindelijk vervuld dankzij de nieuwe behandelingen.

les parents placent tous leurs espoirs dans l'éducation de leurs enfants méritants.

De ouders platsen al hun hoop in de opvoeding van hun verdienstelijke kinderen.

les espoirs déçus peuvent mener à une profonde mélancolie chez les personnes sensibles.

Ontmoedigde hoop kan leiden tot diepe melancholie bij gevoelige personen.

malgré l'échec, elle conserve valeureusement ses espoirs pour l'avenir.

Ondanks het mislukken, behoudt ze waardig haar hoop voor de toekomst.

les espoirs d'un changement politique significatif grandissent parmi la population.

De hoop op een significante politieke verandering neemt toe onder de bevolking.

il s'accroche à ses derniers espoirs comme à une bouée de sauvetage en pleine tempête.

Ze klampt zich vast aan haar laatste hoop alsof het een reddingsboei is in een storm.

les espoirs d'un monde meilleur continuent d'inspirer les générations futures.

De hoop op een beter wereld blijft toekomstige generaties inspireren.

maintenir les espoirs vivants demeure essentiel pour surmonter les épreuves difficiles.

Houden van hoop levend blijft essentieel om moeilijke toezicht te overwinnen.

les sportifs nourrissent de nombreux espoirs de médailles aux prochaines olimpiades.

De sporters voeden veel hoop op medailles bij de komende olympische spelen.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu