forevermore
voor altijd
we pray that we may evermore dwell in him and he in us.
wij bidden dat wij voor altijd in hem mogen wonen en hij in ons.
Those who can find rides generally commute on buses and train carriages bursting with evermore passengers.
Degenen die ritten kunnen vinden, reizen over het algemeen met bussen en treinwagons die steeds voller raken.
Bron: Selected English short passagesYet this thy praise cannot be so thy praise to tie up envy evermore enlarged
Toch kan deze lof niet zo zijn dat je lof de jaloezie steeds verder vergroot.
Bron: The complete original version of the sonnet.An entire sixpence, he was sure, would mean affluence for evermore.
Een heel stuiver, hij was er zeker van, zou voor altijd overvloed betekenen.
Bron: The Little Princess (Original Version)I have now to put it behind me, and be truthful for evermore, if I can'.
Nu moet ik het achter me laten en voor altijd eerlijk zijn, indien mogelijk.
Bron: The South and the North (Part 2)Pamvira's waiting, keen to gorge herself so we might be together, evermore, from dusk till dawn.
Pamvira wacht, enthousiast om zichzelf te voltooien zodat we voor altijd samen kunnen zijn, van schemering tot zonsopgang.
Bron: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionBut masters has getten th' upper hand somehow; and I'm feared they'll keep it now and evermore.
Maar de meesters hebben op de een of andere manier de overhand; en ik ben bang dat ze het nu en voor altijd zullen behouden.
Bron: South and North (Middle)Four sisters, parted for an hour, None lost, one only gone before, Made by love's immortal power, Nearest and dearest evermore.
Vier zusters, gescheiden voor een uur, Niemand verloren, slechts één was er eerder, Gemaakt door de onsterfelijke kracht van liefde, Dichtstbijzijnde en liefst voor altijd.
Bron: "Little Women" original version88 people whose desperation grew as a prospect of safe passage seemed evermore remote and the fear of Taliban reprisals ever nearer.
88 mensen wiens wanhoop groeide omdat de kans op een veilige doortocht steeds verder weg leek en de angst voor Taliban-vergelding steeds dichterbij kwam.
Bron: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt increased evermore and even more and reminded us how much we do not know about space; frankly, how much we do not know about life.
Het nam steeds meer toe en herinnerde ons aan hoeveel we niet weten over ruimte; eerlijk gezegd, hoeveel we niet weten over het leven.
Bron: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)That is why this laughter, the sobbing murmur of the beautiful Tulameen, will haunt for evermore the ear that has once listened to its song.
Daarom zal deze lach, het snikkende gefluister van de prachtige Tulameen, voor altijd het oor achtervolgen dat ooit naar haar lied heeft geluisterd.
Bron: Vancouver LegendOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu