it's not everybody's cup of tea.
het is niet iedereen zijn kopje thee.
everybody leapt into action.
iedereen sprong in actie.
everybody was bitching about their colleagues.
iedereen klaagde over hun collega's.
it's gratifying seeing everybody gelling.
het is fijn om te zien dat iedereen het goed met elkaar kan doorbrengen.
a party where everybody was pretty potted.
een feestje waar iedereen behoorlijk dronken was.
sometime after six everybody left.
soms na zes uur vertrok iedereen.
by 3.30 everybody was under the table.
tegen 3.30 uur lag iedereen onder tafel.
everybody was cheering and upping their glasses.
iedereen juichte en hief hun glazen.
Everybody's business is nobody's business.
De zaken van iedereen zijn de zaken van niemand.
Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.
Iedereen is zich bewust van het belang van de Vier Moderniseringen.
everybody else (=all the others)
iedereen anders (=alle anderen)
Everybody went into a terrible stew about it.
Iedereen maakte zich er vreselijk zorgen over.
Everybody praised the book.
Iedereen prees het boek.
He told the news to everybody in the classroom.
Hij vertelde het nieuws aan iedereen in de klas.
Everybody wanted to watch the match.
Iedereen wilde de wedstrijd bekijken.
Everybody's pained to see such wastefulness.
Iedereen heeft pijn bij het zien van zoveel verspilling.
Everybody was delighted to see her.
Iedereen was blij haar te zien.
Everybody has a high mind.
Iedereen heeft een open geest.
Everybody must be made to understand that.
Iedereen moet begrijpen dat.
Hi. Alan, this is everybody. Everybody, this is Alan.
Hoi. Alan, dit is iedereen. Iedereen, dit is Alan.
Bron: Friends (Video Version) Season 1Hey, everybody. This is Candy. Candy, uh... this is everybody.
Hé, iedereen. Dit is Candy. Candy, euh... dit is iedereen.
Bron: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Everybody turn around. Everybody shout, " Hey! "
Iedereen, draai je om. Iedereen, schreeuw: "Hé!"
Bron: Classic children's song animation Super Simple SongsEverybody wanted to win. And everybody was nervous.
Iedereen wilde winnen. En iedereen was nerveus.
Bron: Airborne English: Everyone speaks English.But if everybody knows. - Everybody else.
Maar als iedereen het weet. - Iedereen anders.
Bron: Yes, Minister Season 3It's something that everybody looks forward to.
Het is iets waar iedereen naar uitkijkt.
Bron: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)I wasted all my time hugging everybody.
Ik verspilde al mijn tijd met iedereen knuffelen.
Bron: The Washington PostEverybody wants to overwhelm everybody around you.
Iedereen wil iedereen om je heen overweldigen.
Bron: 6 Minute EnglishAll right, everybody, settle down. Bring it home, everybody. Beautiful. Good.
Oké, iedereen, kalmeer. Breng het naar huis, iedereen. Prachtig. Goed.
Bron: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackEverybody has won and everyone must have prizes!
Iedereen heeft gewonnen en iedereen moet prijzen hebben!
Bron: Drama: Alice in WonderlandOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu