expropriate

[US]/eksˈprəʊprieɪt/
[UK]/eksˈproʊprieɪt/
Frequency: Very High

Translation

Expropriëren: in beslag nemen (eigendom), in bezit nemen, of ontnemen van eigendom.
Word Forms
Present Participleexpropriating
Third Person Singularexpropriates
Past Participleexpropriated
Past Tenseexpropriated
Pluralexpropriates

Example Sentences

expropriate sb. from an estate

iemand ontnemen van een landgoed

the measures expropriated the landlords.

de maatregelen onteigenden de landheren.

The State expropriated his palace.

De staat onteigende zijn paleis.

The local government expropriated all the trucks and tractors during the flood.

De lokale overheid onteigende alle vrachtwagens en tractoren tijdens de overstroming.

expropriated the property owners who lived in the path of the new highway.

onteigende de eigendomseigenaren die in de route van de nieuwe snelweg woonden.

This paper try to use two methods, agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, to calculate the land expropriate price.

Deze paper probeert twee methoden te gebruiken: de methode van economische compensatie van landbouwgrond en de methode van afscheiding van de criteria-prijs voor stedelijke bouwgrond, om de prijs van onteigend land te berekenen.

Real-world Examples

Israel has announced plans to expropriate almost 400 hectares of Palestinian land in the occupied West Bank.

Israël heeft aangekondigd plannen om bijna 400 hectare Palestijns land in de bezette Westelijke Jordaanoever te onteigenen.

Source: BBC Listening September 2014 Compilation

She looked in turn at the three men, temporarily expropriating them.

Ze keek op haar beurt naar de drie mannen en onteigende ze tijdelijk.

Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

She settled financial disputes with government creditors and with Repsol, a Spanish oil firm whose Argentine assets she had expropriated in 2012.

Ze regelde financiële geschillen met overheidscrediteuren en met Repsol, een Spaans oliebedrijf wiens Argentijnse activa ze in 2012 had onteigend.

Source: The Economist (Summary)

They have also started collecting names for a petition demanding that local authorities expropriate properties from private landlords who own more than three thousand flats.

Ze zijn ook begonnen met het verzamelen van namen voor een petitie waarin lokale autoriteiten worden opgeroepen om eigendommen van particuliere verhuurders die meer dan drieduizend appartementen bezitten, te onteigenen.

Source: BBC Listening Compilation April 2019

Tell that to the exploited, expropriated Cretans who revolted 27 times during the four and a half centuries of Venetian rule.

Zeg dat tegen de uitgebuiten, onteigende Kretenzers die 27 keer in opstand kwamen tijdens de vier en een halve eeuw van Venetiaans bestuur.

Source: The Economist Culture

The Mexican President Andres Manuel Lopez Obrador has expropriated about 100,000 hectares of land to move forward construction of a multi-billion dollar railway project known as the Mayan Train.

De Mexicaanse president Andres Manuel Lopez Obrador heeft ongeveer 100.000 hectare land onteigend om de bouw van een meer dan miljardenproject aan spoorwegen, bekend als de Maya Trein, voort te zetten.

Source: BBC Listening Collection August 2022

AI image and text generation is pure primitive accumulation: expropriation of labour from the many for the enrichment and advancement of a few Silicon Valley technology companies and their billionaire owners.

AI-beeld- en tekstgeneratie is pure primitieve accumulatie: onteigening van arbeid van velen ten behoeve van de verrijking en vooruitgang van enkele technologiebedrijven in Silicon Valley en hun miljardair-eigenaren.

Source: The Guardian (Article Version)

Yu Jianrong, a researcher on rural China, calculated in 2010 that the government had expropriated 6.7m hectares (16.5m acres) of rural land over a 20-year period, paying farmers 2 trillion yuan ($326 billion) less than market value.

Yu Jianrong, een onderzoeker naar het plattelandsgebied van China, berekende in 2010 dat de overheid in een periode van 20 jaar 6,7 miljoen hectare (16,5 miljoen acres) land van boeren had onteigend, waarbij boeren 2 biljoen yuan ($ 326 miljard) minder betaalden dan de marktwaarde.

Source: The Economist - China

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now