extradition

[Verenigde Staten]/ekstrə'dɪʃ(ə)n/
[Verenigd Koninkrijk]/ˌɛkstrəˈdɪʃən/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. het juridische proces van het overdragen van een crimineel of voortvluchtige aan een andere rechtsmacht voor vervolging

Uitdrukkingen & Collocaties

extradition treaty

uitgifteverdrag

extradition request

uitgifteverzoek

extradition process

uitgiftetraject

extradition agreement

uitgiftedeal

Voorbeeldzinnen

they fought to prevent his extradition to the US.

Ze vochten om te voorkomen dat hij zou worden uitgeleverd aan de VS.

The ruling could clear the way for extradition proceedings.

De uitspraak zou de weg vrij kunnen maken voor uitleveringsprocedures.

The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.

De smokkelaar zit vanavond in de gevangenis, in afwachting van overdracht naar Groot-Brittannië.

The offences referred to in article 4 shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between States Parties.

De in artikel 4 bedoelde strafbare feiten worden geacht te worden beschouwd als strafbare feiten die vatbaar zijn voor overlevering in enig uitleveringsverdrag tussen de Verdragsstaten.

Voorbeelden uit de praktijk

Washington is seeking her extradition on fraud charges.

Washington is bezig haar uitlevering te regelen vanwege fraude aanklachten.

Bron: CRI Online March 2020 Collection

Assange's lawyer say they will fight that extradition.

Assange's advocaat zegt dat ze die uitlevering zullen bestrijden.

Bron: VOA Standard English_Americas

The authorities in the Dominican Republic say they will seek their extradition.

De autoriteiten in de Dominicaanse Republiek zeggen dat ze hun uitlevering zullen regelen.

Bron: BBC Listening Collection November 2015

Mr. Fogg had left English ground, and it was now necessary to procure his extradition!

Mr. Fogg had Engelse grond verlaten, en het was nu noodzakelijk om zijn uitlevering te regelen!

Bron: Around the World in Eighty Days

The application could delay his extradition to Rwanda and any eventual trial on genocide charges.

De aanvraag kan zijn uitlevering naar Rwanda vertragen en eventueel een proces over genocide aanklachten.

Bron: BBC Listening Collection June 2023

Mr Portillo had long been fighting the extradition, saying there was no proof against him.

Mr Portillo vocht al lange tijd tegen de uitlevering, bewerend dat er geen bewijs tegen hem was.

Bron: BBC Listening Collection May 2013

He posted a message on X, formerly known as Twitter, saying, there is no extradition.

Hij plaatste een bericht op X, voorheen bekend als Twitter, waarin stond: er is geen uitlevering.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Mr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.

Mr. Assange is al bezig met het bestrijden van uitleveringsprocedures in Londen.

Bron: BBC World Headlines

The U.S. and Cuba have no extradition agreement.

De VS en Cuba hebben geen uitleveringsverdrag.

Bron: NPR News April 2013 Collection

She was taken into custody at the request of the United States which is seeking her extradition.

Ze werd in hechtenis genomen in opdracht van de Verenigde Staten, die haar uitlevering wil regelen.

Bron: CCTV Observations

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu