favour

[Verenigde Staten]/'feɪvə/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈfevɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. voorkeur; goedkeuring; daad van vriendelijkheid
vt. goedkeuren; leuk vinden; helpen

Uitdrukkingen & Collocaties

do a favour

doe een gunst

return the favour

de gunst beantwoord

kind favour

vriendelijke gunst

in favour of

ten gunste van

in favour

in de gunst

favour with

gunst met

out of favour

uit de gunst

Voorbeeldzinnen

the favour was reciprocated.

de gunst werd beantwoord.

they were not in favour with the party.

ze stonden niet hoog aangeschreven bij de partij.

buy favour with flattery

koop gunst met vleierij

all in favour say aye.

alleen degenen die het ermee eens zijn, zeggen ja.

please favour me with an answer.

beantwoord mij alstublieft.

crusade in favour of birth control

kruistocht ten gunste van anticonceptie

The general opinion is in favour of us.

De algemene opinie is gunstig voor ons.

a consensus favouring continuity of policy.

een consensus die een continuïteit van beleid bevoordeelt.

a wimpish attempt to curry favour with the new bosses.

een laaie poging om genegenheid te winnen bij de nieuwe bazen.

a 2-1 vote in favour of industrial action.

een stemming van 2-1 voor industriële actie.

the judge decided in favour of the defendant.

De rechter besliste in het voordeel van de verdachte.

the ballets did not find favour with the public.

de balletten vonden geen aftrek bij het publiek.

the House voted in favour of repeal.

Het parlement stemde voor intrekking.

a most favoured nation

een meest begunstigde natie

All those in favour, raise their hands.

Wie het ermee eens is, heft zijn hand.

There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.

Er is een sterke veronderstelling dat hun verklaring waarheidsgetrouw is.

Will you do me a favour?

Doet u mij een gunst?

They favour our programme with a large contribution.

Ze steunen ons programma met een grote bijdrage.

The majority of people in the province are in favour of devolution.

De meerderheid van de mensen in de provincie is voor decentralisatie.

Voorbeelden uit de praktijk

I want to ask a favour of you.

Ik wil je een gunst vragen.

Bron: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Could you do me a favour this evening?

Kun je me vanavond een gunst doen?

Bron: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

" Sorry, can you do me a favour? "

"Sorry, kun je me een gunst doen?"

Bron: Dad teaches you grammar.

I have one other favour to ask.

Ik heb nog een gunst om te vragen.

Bron: The Legend of Merlin

Oh thanks so much - I promise I'll return the favour sometime!

Oh, heel erg bedankt - ik beloof dat ik de gunst ooit terug zal doen!

Bron: BBC Listening Collection November 2014

Hey listen, I've got a favour to ask.

Hé luister, ik heb een gunst om te vragen.

Bron: Emma's delicious English

So do yourself a favour and have a good time!

Doe jezelf dan een gunst en heb een leuke tijd!

Bron: Listening Digest

They oppose globalisation and favour protectionism.

Ze zijn tegen globalisering en staan achter protectionisme.

Bron: The Economist (Summary)

When we do people favours, we help them out.

Als we mensen een gunst doen, helpen we ze.

Bron: Grandparents' Vocabulary Lesson

When you do yourself a favour, it means help yourself.

Als je jezelf een gunst doet, betekent het dat je jezelf helpt.

Bron: Engvid-Jade Course Collection

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu