fiddler

[Verenigde Staten]/'fɪdlə/
[Verenigd Koninkrijk]/'fɪdlɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een persoon die de viool speelt; een violist; een oplichter; een zwerver.

Uitdrukkingen & Collocaties

fiddler crab

fiedlerkreeft

Voorbeeldzinnen

The fiddler played a lively tune at the wedding reception.

De violist speelde een vrolijke melodie tijdens de huwelijksreceptie.

The talented fiddler entertained the crowd with his music.

De getalenteerde violist vermaakte het publiek met zijn muziek.

She danced gracefully to the fiddler's music.

Ze danste sierlijk op de muziek van de violist.

The fiddler's performance captivated the audience.

De uitvoering van de violist betoverde het publiek.

He learned to play the fiddle from a skilled fiddler.

Hij leerde de fiddle spelen van een bekwame violist.

The fiddler's fingers moved swiftly across the strings.

De vingers van de violist bewogen snel over de snaren.

The fiddler added a touch of elegance to the event.

De violist voegde een vleugje elegantie toe aan het evenement.

She hired a fiddler to perform at her birthday party.

Ze huurde een violist in om op te treden op haar verjaardagsfeestje.

The fiddler's music filled the room with warmth.

De muziek van de violist vulde de kamer met warmte.

The fiddler's skills impressed everyone in the audience.

De vaardigheden van de violist maakten iedereen in het publiek onder de indruk.

Voorbeelden uit de praktijk

I'm not a professional fiddler but I am very excited to share this song.

Ik ben geen professionele violist, maar ik ben erg enthousiast om dit nummer te delen.

Bron: The yearned rural life

Been in and out of this harbour like a fiddler's elbow.

In en uit deze haven, als de elleboog van een violist.

Bron: And Then There Were None

Yente. - What? -Junior year, you were Yente in " fiddler on the roof."

Yente. - Wat? - Het was je junior jaar, je was Yente in "Fiddler on the Roof".

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Fiddler on the Roof became a huge success. It won nine Tony Awards.

Fiddler on the Roof werd een groot succes. Het won negen Tony Awards.

Bron: VOA Special August 2018 Collection

Fiddler crabs sift food particles from the mud, leaving behind neat balls of leftovers.

Fiddler crabs zeven voedseldeeltjes uit de modder, waardoor er nette bolletjes overgebleven achterblijven.

Bron: The mysteries of the Earth

This is not your old schoolmaster, observed the stranger, but another brother of his, who has learned to be a fiddler.

Dit is niet uw oude schoolmeester, observeerde de vreemde, maar een andere broer van hem, die heeft geleerd om violist te worden.

Bron: American Original Language Arts Volume 4

" Fiddler on the Roof" was just a phenomenon, in New York.

"Fiddler on the Roof" was gewoon een fenomeen, in New York.

Bron: Classic styles of celebrities

Fiddler on the Roof continues to be a well-loved musical today.

Fiddler on the Roof blijft tot op de dag van vandaag een geliefde musical.

Bron: 2014 English Cafe

Too many gypsy fiddlers lurking in corners.

Te veel zigeinerviolisten die in hoeken loeren.

Bron: The Durrells Season 2

You know, " Fiddler on the Roof, " audience or cast?

Weet je, "Fiddler on the Roof", publiek of cast?

Bron: Mad Men Season 5

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu