| Plural | filibusters |
| Present Participle | filibustering |
| Past Tense | filibustered |
| Third Person Singular | filibusters |
| Past Participle | filibustered |
The senator used a filibuster to delay the passing of the bill.
De senator gebruikte een filibuster om de goedkeuring van het wetsvoorstel te vertragen.
The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.
De oppositiepartij gebruikte een filibuster om de voorgestelde wetgeving te blokkeren.
The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.
De filibuster duurde uren terwijl de wetgevers fel debat voerden.
The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.
De filibuster mislukte uiteindelijk, en het wetsvoorstel werd met een kleine meerderheid aangenomen.
The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.
De filibuster tactiek wordt vaak gebruikt in parlementaire procedures om besluitvorming te vertragen.
The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.
De filibuster kan een krachtig instrument zijn in handen van bekwame politici.
The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.
De filibuster regel is al jarenlang een onderwerp van discussie onder wetgevers.
The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.
De filibuster kan strategisch worden gebruikt om de aandacht te vestigen op bepaalde kwesties.
The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.
De filibuster wordt vaak gezien als een manier om het wetgevingsproces te blokkeren.
The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.
De filibuster kan een controversiële kwestie zijn in discussies over transparantie van de overheid.
And so he is doing a filibuster.
En dus houdt hij een filibuster.
Bron: NPR News March 2013 CompilationAnd the main sticking point is the legislative filibuster.
En het belangrijkste struikelpunt is de parlementaire filibuster.
Bron: PBS Interview Social SeriesUS house representatives doesn't have a filibuster.
De Amerikaanse Kamer van Vertegenwoordigers heeft geen filibuster.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionA provision threatened a filibuster to keep it from passing.
Een bepaling dreigde een filibuster om te voorkomen dat deze zou worden aangenomen.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningOne of them is called the filibuster.
Een ervan wordt een filibuster genoemd.
Bron: VOA Standard English_AmericasThe bill has enough Republican support to overcome a filibuster.
De wet heeft voldoende Republikeinse steun om een filibuster te overwinnen.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsBut there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.
Maar daar komt het voor tal van amendementen en zal er gefilibusterd worden.
Bron: NPR News September 2019 CompilationNow you don't need to speak continously in order to filibuster.
Je hoeft nu niet continu te spreken om te filibusteren.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionIt takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.
Het kost drie voeten van een senator om het debat te beëindigen en de filibuster te beëindigen.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionConfirmation vote was delayed by a filibuster.
De bevestigingsstemming werd vertraagd door een filibuster.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionThe senator used a filibuster to delay the passing of the bill.
De senator gebruikte een filibuster om de goedkeuring van het wetsvoorstel te vertragen.
The opposition party employed a filibuster to block the proposed legislation.
De oppositiepartij gebruikte een filibuster om de voorgestelde wetgeving te blokkeren.
The filibuster lasted for hours as the lawmakers debated fiercely.
De filibuster duurde uren terwijl de wetgevers fel debat voerden.
The filibuster ultimately failed, and the bill was passed by a slim margin.
De filibuster mislukte uiteindelijk, en het wetsvoorstel werd met een kleine meerderheid aangenomen.
The filibuster tactic is often used in parliamentary procedures to delay decision-making.
De filibuster tactiek wordt vaak gebruikt in parlementaire procedures om besluitvorming te vertragen.
The filibuster can be a powerful tool in the hands of skilled politicians.
De filibuster kan een krachtig instrument zijn in handen van bekwame politici.
The filibuster rule has been a subject of debate among lawmakers for years.
De filibuster regel is al jarenlang een onderwerp van discussie onder wetgevers.
The filibuster may be used strategically to draw attention to certain issues.
De filibuster kan strategisch worden gebruikt om de aandacht te vestigen op bepaalde kwesties.
The filibuster is often seen as a way to obstruct the legislative process.
De filibuster wordt vaak gezien als een manier om het wetgevingsproces te blokkeren.
The filibuster can be a contentious issue in discussions about government transparency.
De filibuster kan een controversiële kwestie zijn in discussies over transparantie van de overheid.
And so he is doing a filibuster.
En dus houdt hij een filibuster.
Bron: NPR News March 2013 CompilationAnd the main sticking point is the legislative filibuster.
En het belangrijkste struikelpunt is de parlementaire filibuster.
Bron: PBS Interview Social SeriesUS house representatives doesn't have a filibuster.
De Amerikaanse Kamer van Vertegenwoordigers heeft geen filibuster.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionA provision threatened a filibuster to keep it from passing.
Een bepaling dreigde een filibuster om te voorkomen dat deze zou worden aangenomen.
Bron: Listen to this 3 Advanced English ListeningOne of them is called the filibuster.
Een ervan wordt een filibuster genoemd.
Bron: VOA Standard English_AmericasThe bill has enough Republican support to overcome a filibuster.
De wet heeft voldoende Republikeinse steun om een filibuster te overwinnen.
Bron: The Economist - Weekly News HighlightsBut there, it faces scores of amendments, and there will be filibustering.
Maar daar komt het voor tal van amendementen en zal er gefilibusterd worden.
Bron: NPR News September 2019 CompilationNow you don't need to speak continously in order to filibuster.
Je hoeft nu niet continu te spreken om te filibusteren.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionIt takes three feets of senator end that debate and end the filibuster.
Het kost drie voeten van een senator om het debat te beëindigen en de filibuster te beëindigen.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionConfirmation vote was delayed by a filibuster.
De bevestigingsstemming werd vertraagd door een filibuster.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu